上期答案
英译汉:
We get two deliveries of mail (= it is delivered twice) a day.
我们每天会接收到两次邮件。
汉译英:
The pitcher is famous for the speed of his delivery.
那个投手以投球速度快而闻名。
今日新词
collective
UK /klek.tv/; US /klek.tv/
ADJ. of or shared by every member of a group of people
集体的;共同的
N. an organization or business that is owned and controlled by the people who work in it
联合组织;联合体;集体企业
互译练习:
英译汉:
Social science is a collective name, covering a series of individual sciences.
汉译英:
他们的总量不是太大。
每日一句
Resolve that whatever you do, you will bring the whole man to it; that you will fling the whole weight of your being into it.