如何申请去英国留学读研?需要什么准备?

论坛 期权论坛 留学     
匿名的用户   2019-6-1 20:32   8318   5
想要去英国留学具体要怎么做呢?绩点是要多高,雅思是最好上7嘛?能不能仔细讲一讲谢谢
分享到 :
0 人收藏

5 个回复

倒序浏览
2#
热心的回应  16级独孤 | 2019-6-1 20:32:25


  近些年,随着国内企业对应聘者的学历要求越来越高,很多本科生不得不将提升学历提上日程,国内考研已经完全无法满足学生的需求,很多学生将目光转向了国外,英国研究生以其学制短、文凭高的优势深受广大留学生的青睐。然而,费用和条件问题一直是大家关心的话题,下面,小编就为大家带来了英国读研申请条件和留学费用清单,希望对大家有所帮助:


  一入学前要求
  1.学位要求(*王同学皇家艺术学院工业设计成功案例)
  一般要求为应届本科毕业生,往届生也会考虑。应届生需要提供在读证明,加盖学校的章,毕业证和学位证(中英文)在大四毕业后扫描并提交。往届生则需要毕业证和学位证(中英文)。大专毕业生可先申请硕士预科课程,再攻读硕士学位。
  2.成绩要求
  申请学校的GPA要求因学校而异,比如英国顶尖的牛津大学,它属于学院制大学,申请时除了选择专业名称外,还需要选择具体学院,但是无论所有专业一般要求985/211大学88-90分;双非申请的话可能性渺茫,但是如过平均分能达到90还是可以尝试滴。同时这里的商科一般要求提供gmat 720+,还会有面试。
  针对985/211院校和双非院校的绩点也会不一样,还会有各自的换算标准。拿伦敦大学国王学院来说,211大学的88-90分相当于非211大学的90+;211大学的77-80分相当于非211大学的80+了。一般大学的最低成绩要求为非211大学的75分,也有最低要求85甚至90的,具体要看申请的学校和专业的要求。

  3.语言要求
  雅思成绩大体在6.5-7.0,具体也要看申请的学校和专业的要求。比如剑桥大学基本上需要总分7.5以上,每项小分不低于7.0。语言成绩未达到入学标准的,除极个别的学校以外都可以申请语言课程,但是在之前需要参加UKVI考试确定参加哪种语言班。如果本科在英国读的,大多数情况可以免除语言证明,不过也有可能会被要。
  4.工作经验要求
  申请一般专业是不需要工作经验的,但是工作经验会是一个加分项。如果你是跨专业申研,那么与研究生意向专业相关的工作经验会给你的申请助力不少。而且有相关工作经验的三年制大专毕业生经学院认可,可跳过预科课程申请直接就读这一方面的硕士课程。对于想读MBA课程的学生,通常必须有至少3年以上的管理岗位的工作经验。
  5.文书要求
  申请英国研究生一般需要以下材料(建议9、10月份就准备好):
  (1)6个学期以上的成绩单(中英文)。一般可以在教务处可以开具原件,中英对照,加盖学校的盖章。有些学校只有中文版,没有英文版,那就得找翻译公司帮忙翻译。
  (2)两封推荐信(可以是学校老师,也可是自己的实习推荐信):
  这里推荐信提交有两种方式,一是你提前和推荐人说好,要到他们的邮箱,然后你申请的时候填上他们的邮箱,学校会以你的名义给他们发邮件,要推荐信,这也是比较方便的一种;第二种是推荐人给你写好了,打出来要有他们的签名,然后你再扫描上传,如果你要申请好多学校,那这种有点麻烦。
  (3)个人陈述(PS),有些学校会有字数要求,这个大家要仔细看好。

  在这里想和大家说一句,很多人都不太确定PS该怎么写,其实很简单,你说清楚三点。
  首先是自己的Motivation,也就是为什么要申请这个专业,可以是自己本科就是这个专业,想继续深造;也可以是自己的经历让自己对这个专业极其感兴趣。
  第二Why You,为什么人家要选择你呢,可以结合自己的教育背景(比如自己的专业知识过硬)、个人能力强、实习经验丰富等等,说出的你的优势。
  第三点,What to Achieve,也就是你能从这个专业中得到什么,对你未来有什么影响,这里你也可以简单说一下自己的职业规划。基本上围绕着三点说就没啥问题了,当然如果对语法和表达不确定的,可以找老师或者proof reading帮你把把关。小英特别不建议大家拿模板来写,你想想这些学校接那么多申请,你这模板人家一看还不看出来,咱们得写出点儿走心的!
  (4)补充材料(有些学校会让你提交除了PS外的career plan,或者一篇小论文之类的,这个看学校具体要求吧)。
  6.雅思(以及GMAT)成绩单
  这个有的学校需要带雅思以及GMAT申请,有些不需要,可以下来conditional offer再补雅思成绩,不过有些专业带雅思以及GMAT申请可能成功率高一些。



  一、入学后要求
  1.出勤要求
  英国大学相对于国内大学对出勤率的执念更深一点,对海外学生的出勤要求尤其严格。拿卡迪夫大学举例,学校会将无故缺勤记录在案,如果缺勤十天以上,学校会上报内政部,一旦被移民局查实,申请续签可能会被拒签。更严重的情况下,还有可能会取消签证,遣送回国。
  2.作业要求
  英国研究生的作业形式可以说是非常丰富了,一般会有presentation、essay、report等形式,老师还经常会安排group work锻炼大家的团队协作能力。
  就作业要求来说,我们拿最常见的essay来开刀,一般的essay分为introduction、main body和conclusion,结构不要过于复杂。另外就是写essay一定要有reference,就是引用别人文章中的观点,而且一般需要paraphrase,直接用引号引用全文的一般不能超过全文字数的5%。
  这些平时作业的成绩会在本科目最终成绩中占比,及格分数一般为50分。可别看这个分数好像很容易达到似的,这边老师给分可毫不手软,不认真写的话分分钟挂掉,影响最终成绩,甚至导致整门课fail掉。

  3.成绩要求
  与国内硕士学位不同的是,英国硕士学位是划分等级的,划分的标准是根据最终的硕士成绩来决定。一般来说,英国硕士的最终成绩是由平时成绩、期末考试成绩和毕业论文成绩综合得来。
  一等:Pass with Distinction
  硕士最终成绩达到70%以上,也就是我们所说的70分,通常来说,拿不拿distinction和毕业论文成绩也有很大关系,比如在卡迪夫大学如果想要拿到一等学位,必须满足最终成绩70以上,毕业论文成绩不低于65两个条件才行。所以几乎可以确信的说,无论在哪个学校,得到Distinction的同学都是非常优秀的了。
  二等:Pass with Merit
  硕士最终成绩在60%-69%之间,有些学校是要求更高一些65%-69%,也就是成绩良好。
  三等:Pass
  硕士成绩过硕士及格线50%即可。不过有些学校并没有Merit,把50%-69%统统算为Pass。
  四等:Fail
  如果没有完全通过硕士课程,就不能获得硕士学位,可能会拿一个硕士文凭证书Postgraduate Diploma。Distinction和Merit等这些头衔会在学位证书上详细标明,往往用人单位,特别是英国的用人单位会比较看重这一点。

  4.毕业要求
  我们都知道英国大学是出了名的宽进严出,一些童靴有可能就猝不及防地挂科了,有时听到类似英国研究生挂一门就要重新来一年这样的话是不是会瑟瑟发抖?其实这有点危言耸听了。以卡迪夫大学为例,学生在学年末获得自己的成绩,一般如果挂科一两门是有机会在八月份申请重考的。
  考虑到英国硕士一般情况下只需要读一年,所以其实英国硕士一般不存在重修的说法。如果挂科太多,比如挂掉了40个学分以上,有可能就失去了写毕业论文的机会,还是要重来一年,不过这一年只要补自己fail的课就好了。
  最后所获得的学分决定了最后的证书,一般英国获得180学分(其中毕业论文占60学分)即授予Master Degree;120学分授予Postgraduate Diploma。





  一、入学前费用
  1.雅思考试费用
  作为留学准备的重要部分,大家花在考雅思上的钱应该算是一个大头,而且这考试费是年年涨,2018年4月普通雅思考试报名费已经涨到了2020元,语言班同学要考的移民雅思考试(UKVI)的报名费则为2070元,考一次真心肉疼。而且涉及到考点问题,有些同学除了报名费之外,还需要额外的路费,这一算下来,都是白花花的银子啊,所以还是祈祷大家早日和雅思分手,这也是在省钱啊。
  2.语言培训费用
  雅思的语言培训方面大家可以选择在国内参加一些语言培训机构,或者读英国大学提供的语言班或是预科课程。
  国内的的培训机构一般收费标准相差很大,从几千到几万的都有,具体看宝宝们报哪种了。英国大学语言班的课程长度会根据学生自身条件而制定,预科课程3-6个月不等。一般4周的语言班学费在1400英镑左右,6周2800英镑左右,10周4700英镑左右,20周语言班学费在7000英镑左右。

  3.申请院校费用
  学生在申请院校的时候一般是不需要交申请费的,但是个别学校也会涉及到申请费(比如剑桥、UCL等等),申请费一般在每所25-50英镑/一个专业。
  4.护照签证费用
  办理护照的费用为250元,英国留学签证使馆收取的费用目前是348英镑,体检费需要500-1000人民币及其他相关费用。
  5.留学保证金
  保证金是你能够在英国生活学习的担保,金额需要高于未来一年你在英国所就读学校的学费,以及学校所在地区的生活费的总和。一般担保金为25万到50万人民币不等,且需存在申请人名下28天再去办理签证。
  6.学校押金
  当童鞋们拿到offer时,有些学校会要求缴纳一定的押金,一般押金在2000英镑左右,具体金额要看学校的offer,且此押金通常情况下不予退还,直接冲抵学费。





  一、入学后费用
  入学后的费用大体分为学费、生活费、住宿房租和交通费
  1.学费
  硕士预科跟本科预科的学费差不多,一年£10000左右。硕士费用跟本科差距不是很大,平均高出£2000 ~ 3000左右,但是只需一年时间便可完成,性价比很高的。除部分商科、传媒和医学类较高以外一般平均每年学费在£12万到18万之间。
  工商管理硕士MBA 一般在£30,000~40,000之间,例如2018年在华威商学院读一年制MBA学费是£39,000;在曼彻斯特商学院读一年半制则是£43,000,但是提供奖学金申请。

  2.生活费
  根据UK’s National Union of Students (NUS)的官方数据, 在英格兰地区(除伦敦之外)的学生,年均生活费是£12,180,大部分学生一个月至少需要花£150在日用品和食物上。一年的费用大概是£1,350。如果你在伦敦上学生活,同样的日用品和食物,每年的花费却高达£15,180。伦敦的这物价啊……逆天了简直。但从实际情况来看,伦敦的这个数据其实更贴合大部分学生的真实情况。如果不是自己买菜烧饭,跟人合租摊费用,每个月的伙食费和日用费是远远超过£150的。
  在申请签证的时候,大家不是都要存保证金么?伦敦和非伦敦地区也是不同的标准。国际学生在伦敦上学需要存入的保证金每个月的标准是 £1,265 ,非伦敦地区的每个月标准是£1,015。英国的生活费用总体上是较高的,其中伦敦的物价最高,伦敦周边地区,以及剑桥,牛津的生活费也不低;而大城市也有相对来说便宜一些的,如卡迪夫(据今年苏格兰银行出的一份报告,貌似是学生平均花费最低哦),还有曼彻斯特和利物浦等。每个人的生活方式、消费观念不一样,很难给出一个确定的数字。

  3.住宿费
  住宿费是除了学费之外另一笔需要支付的大额开销。如果你住的地方比较偏远或者在比较乡村的地方,可能你的住宿开销会比较低,但是如果是像伦敦这样的大城市,住宿费是非常昂贵的,英国的房租比较特殊,是根据周来结算的,跟国内以月结算的方式不一样,所以大家在算钱的时候千万不要天真的把一周的房租乘以四,正确的计算方法是(每周房租)x52(一年的周数)÷12(一年的月数),出来的结果才是准确的一个月房租哦!
  根据Natwest的2017最新学生调查,伦敦地区的学生平均月房租高达£584.23,是全英国最高房租的城市,超过全英平均水平£448将近£140。而像贝尔法斯特,卡迪夫等等偏远地区的平均月租就低过全英水平100镑以上。这里的数据是比较general的,住宿要细分的话就是自己租房和学生公寓两种方式。学生公寓最大的好处就是方便,一般的学生公寓都是包水电bill的,不用你去交,并且房间统一装修,设备齐全,基本是拎包入住的节奏,所以不需要你费什么心。而在外租房呢,什么都要自己来,还要小心规避不良房东和中介,但是自己租的房子自主性大,自由度高,而且学生公寓相对来说偏贵,自己租房子的话,如果能找到价格合适的,可以省很多钱。
  4.出行交通费
  英国的公共交通体系不算特别强大,除了伦敦和格拉斯哥有地铁,其它地区主要是以公交车和火车为主。偏僻一点的比如康尔沃连公路都非常少。 但是从英国坐廉价航班去欧洲玩那真是便宜极了,平均乘坐Easyjet的航班去爱尔兰只要五六百人民币哦!像伦敦这样的大城市,基本上地铁火车轻轨就可以带你去99%的地方。不过交通费可是每年都在涨。像伦敦的交通卡Oyster Card就可以用在地铁Tubes,公共汽车Buses,电车Trams,DLR(伦敦码头区轻轨),伦敦1-9区之内的火车上,非常的方便。可以选择月卡或者Pay as you go。等你到学校注册完成之后,还可以申请一张Oyster学生卡和16-25学生Rail Way Card,之后坐火车会省不少钱哦!

  英国各个城市之间的交通,火车算是最方便的交通方式啦,可惜火车票也挺贵的,例如从英格兰坐火车去爱丁堡单程最贵可达£100 +,提前预订的话可以买到£30到£40左右的票。从英格兰坐火车去布莱顿、剑桥要£17-20。
  好啦,来英国读研要满足的要求和费用小英都给大家梳理了一遍,因为每所学校具体情况不同,大家还是要到目标院校的官网上好好地阅读相关板块才行。在英国读研虽然学制短,但是那么多的知识和考核都压缩在一年或者两年,课下要用两倍于课上的时间学习才能顺利毕业,只能说时间紧,任务重。
  但是既然大家选择了留学英国这条路,而且投入了大量的时间经历还有money,就一定要坚持到底,拿到学位,最好是拿个pass with distinction,那么这入学前后投入的所有都是值得的,之后选择继续深造或是就业都是一块沉甸甸的敲门砖哦!
  综上所述,以上讲的就是关于英国读研申请条件及留学费用的相关问题介绍,希望能给各位赴英留学的学子们指点迷津。近年来,赴英留学一直是广大学生最热门的话题,同时,很多学生对于签证的办理、院校的选择、就业的前景、学习的费用等诸多问题困扰不断,别担心,IDP留学专家可以为你排忧解难,同时,更多关于赴英留学的相关资讯在等着你,绝对让你“浏览”忘返。在此,衷心祝愿各位学子们能够顺利奔赴自己心目中理想的学校并且学业有成!

大师兄留学专业办理热门国家留学,澳洲、新西兰、马来西亚、泰国、新加坡等等,我们将为大家分享留学相关的知识,以及各大院校介绍、留学申请攻略等等,保证你可以找到你想知道的所有信息。欢迎大家跟我们一起探索出国留学!有任何问题都可以私信我们,欢迎大家点击关注我们,谢谢!大师兄留学免费咨询解答留学条件、费用,免中介费申请合作院校留学!
3#
热心的回应  16级独孤 | 2019-6-1 20:32:26
我是Angie,硕士毕业于英国剑桥大学,DIY申请英国研究生,获得剑桥、帝国理工、伦敦政经(LSE)、伦敦大学学院(UCL)等名校商学院的offer。


我根据自己的DIY经验,以及在剑桥读研的经验,简单谈谈英国读研的好处,并且总结出以下几点读研要求给要去英国读研的学弟学妹们。


我会告诉你:
①申请英国的好处,帮助你对未来职业规划有更明细的规划。
②除了烂大街每个人都知道的申请就是高文书,高绩点,知名教授推荐信。
我会仔仔细细告诉你如何拿到不熟悉的教授推荐信,如何不断挖掘你自己写出更匹配的文书,雅思成绩是不是越高越好,有没有必要去多次刷分
③哪些人适合DIY,DIY需要什么样的条件
④想要申请大学四年你需要做哪些准备,每一年要做到什么
⑤英国主要留学地区的费用大概年均是多少,帮助你更好去挑选学校。

[h1]一、[写在前面的话]为什么我墙裂安利去英国留学读研?[/h1]

1. 我在英国交换、剑桥读研的经历,让我深深地爱上了英国的学术氛围和文化,如果对剑桥的学习生活经历感兴趣的小伙伴,可以看我之前的回答:
在剑桥大学 (University of Cambridge) 就读是怎样一番体验?
在剑桥大学 (University of Cambridge) 就读是怎样一番体验?

2.从最接地气的薪资数据上来看:海归的平均薪资比同等学历的本土人才高18%左右。
根据英国泰晤士报的大学生离校6个月后的平均收入排行榜统计,其中伦敦帝国理工地理专业毕业生起薪为73267英镑(约合65万元人民币);伦敦经济学院法律专业起薪为68933英镑(61万元人民币);剑桥大学电脑专业 42,756(38万元人民币);帝国理工电子与电子工程专业 40,511(36万人民币);牛津大学商务专业 40,073(36万人民币)。
MBA的起薪更高,比如剑桥大学Judge管理学院毕业生起薪:144,350美元(约87万人民币), 毕业生薪资涨幅:92%,
牛津大学赛德商学院 University of Oxford, 毕业生起薪:133,315美元(约82万人民币),毕业生薪资涨幅:91%;
华威商学院Warwick Business School毕业生起薪:119,121美元(约73万人民币), 薪资涨幅87%;
曼彻斯特商学院 Manchester Business School 毕业生起薪:106,535美元(约65万人民币),薪资涨幅:96%


3.从学校排名来看,去英国留学是逆袭的最佳机会
比如我,本科是个知名度不高的双非学校,研究生的剑桥就是世界排名数一数二的顶尖学校。就算是国内最顶级的清华北大,2018 Times世界排名也只有30,而清华大学的硕士,都说硕士里最难考的工商管理硕士学位,2013-2016年,清华大学商学院,5年就生产了将近5000人,现在每年还要招收将近600人。国外生源把控更严,我读的剑桥大学的组织创新战略硕士,平均每年全球招生10-20人,甚至2018年只招8人,想必是物以稀为贵吧。


再举个例子,国内大名鼎鼎人民大学,知道在世界排名多少吗?600名的档次,而英国即使是非G5的爱丁堡,世界排名都在20-30名之间。所以,去英国留学是提高文凭含金量、提高世界学校排名的捷径。我之所以说是捷径,还因为英国留学学制时间短,国内读研大多数3年,而英国只需要一年,时间成本低了2/3,毕竟对于人才来说,时间永远是稀缺资源,节省了2年时间,就相当于可以多工作2年,这2年的机会成本,至少值40-80万。




[h1]二、英国留学读研有什么要求?[/h1]

首先要想好申请哪些学校和专业。


专业的选择建议考虑和本科专业对口或者相关的(当然有些硕士的管理只收非商科的学生)和兴趣爱好。至于选哪个学校,可以根据自己的分数和专业要求进行定位,下文马上会详细地分析成绩对应的学校和专业要求。


如果是DIY申请,建议可以用一张Excel表,列出比较有意向的学校和专业,标注专业要求、官网链接等,方便之后进行筛选。当然,最重要的是要列好申请材料清单哦。


一般情况,申请英国研究生需要的材料:
大一到大三的英文成绩单 扫描件(有些学校会要求评分标准、在读证明);
个人陈述(PS)
学术推荐信 扫描件2封(由你的2个老师提供)
简历
网申表(有些学校有类似于PS的开放性问题,比如剑桥、帝国理工)
护照 扫描件
雅思成绩单 扫描件
GMAT/GRE 成绩单(部分商科专业需要)

下面分点来说说影响录取与否最核心的几个考察点:




  • 本科绩点/GPA/均分。
留学读研首先要根据自己的本科院校、均分选好目标学校和专业,英国G5学校偏爱学校排名靠前、成绩好的同学,不同专业有不同的录取标准,如果你的本科专业和硕士专业对口,那么成功申请的可能性会比跨专业申请更高。一般情况下,G5大多数专业要求至少要2:1学位(牛剑大部分学校要1等学位)。














2:1或者1等学位是什么意思呢?


以下表格真对不同本科学校给出大体的均分对应关系,当然不同学校对于2:1的界定略有不同,具体参照本科学校或者英国目标学校的官方定义为准。



简单来说,如果你是211学校,到了大三均分80+就有资格申请G5,当然如果均分85+甚至90+,那么,还是很有可能得到G5学校的青睐哦。如果你是非211的学校,那么英国对你的均分要求会更高,总之,英国很看重成绩,就像我们总不免会落入俗套地对好看的面庞一见钟情一样,你的成绩越好,就越容易成为名校的宠儿。




2.申请文书。
如果说,大三下出成绩后,成绩已成定局,就像爸妈给我生了一张适合居家的脸,那么我还能出去吓人吗?


答案是,或许真的可以。


申请英国研究生,还需要很重要的材料就是申请文书,包括个人陈述、简历、2封老师的推荐信。


其中你能把握的最重要的文书之一就是个人陈述,也就是我们常说的PS,这就类似于你写给女神校的飞鸽传书/情书,说明你为什么想去、为什么能去这个学校、专业,如果你的文书写得足够得打动招生官,体现你就是为这个专业量身打造的那个Ta,那么招生官也会在你没有达到成绩的前提下发你一个conditional offer,condition一般是大四成绩。


比如,之前帮一个学妹申请,她是英国莱斯特大学的本科,大三均分58(妥妥的2:2), 但在PS中挖掘出自己的亮点和优势,在文书中写了大量对于专业的理解和认识,提高和专业的匹配度,收到伯明翰大学金融专业的offer,卡斯商学院金融专业的offer,condition是大四之后均分能达到65。


所以,我们申请的时候,一般只能提交大一到大三的成绩,如果这时候成绩没达到学校要求的2:1也不要气馁,学校会根据你的文书来判断你的潜力,如果学校觉得你有潜力,还是会发offer的哟~


PS一定要反复修改。我当时是DIY申请,每所学校每个专业的PS都是不一样的,是根据每个专业量身打造的。也很庆幸当时有好多热心的学长学姐帮我修改PS。就拿我申请剑桥的这个专业举例,我特地请了剑桥这个专业的直系学姐修改我的PS, 也请了伦敦商学院、爱丁堡大学毕业的学长学姐反复修改,一篇1000字不到的材料,我至少找了3-4位学长学姐反复修改了7次,我的英国老师/推荐人也很热心地主动说帮我修改润色。


所以,我很愿意将这份爱心传递下去如果有学弟学妹们对中介文书不满意,或者自己DIY无从下手的时候,都可以找我修改文书,我希望能尽一份微薄之力帮助到大家。


除了PS,还有很重要的文书就是推荐信。推荐信是需要你提前找好2位推荐人,和他们说好你想申请的学校和专业,请他们美言几句,推荐你去这个学校。


选推荐人最好优先选熟悉你的,或者头衔高的,当然两者兼得是最好。我当时大三去英国交换,萌生了想去英国读研的想法,于是乎,我就“很有心机”地去我们学校官网搜,看看有没有老师对剑桥有一定的了解,结果正巧一位教我金融专业课的英国教授之前在剑桥教书!喜出望外如我,就发邮件给这个教授,和他预约时间面谈。


面谈的时候,我先说了自己对于他教的金融的喜爱,“顺便”提到说我想申请剑桥的研究生,并自然地把我的情况和教授说了。这些都是铺垫哦,注意,学弟学妹们,不要一见到老师,人家还不知道你是谁,就开门见山地问能不能当你的推荐人;就好比,你心仪的男神/女神和你还不熟的时候,你就一股脑儿地上前表白,男神/女神会被吓到的。当你们的互动慢慢频繁、你们之间的“感情”慢慢升温,那么导师会有更大的概率愿意作为你的推荐人。


回到我的故事,我和教授从天南聊到地北,他甚至拿出手机给我看他儿子女儿的照片,就像熟识的好朋友一样。最后,我终于想鼓起勇气问能不能当我的推荐人,没想到教授自己主动说:“如果你要申请剑桥的话,我可以给你写推荐信,我每年都会给我们学校的1-2个同学写推荐信,他们大多数都被剑桥录取了。我在剑桥的Pembroke College,如果你到时候也被Pembroke College录取了,那我就请你吃饭;如果你被其他college录取了,那么我来你的college,你请我吃饭。”


当时真是有种受宠若惊的激动,就有种 终于鼓起勇气向男神表白,结果男神主动说,我来保护你 的即视感(不好意思小姐姐有点小花痴,总是用男神来类比,捂脸)。同样的,我大三交换的时候,有一门课Business Strategy考了年级前5,结果任课老师(法国人)发邮件恭喜我们名列前茅的几位同学,我私信感谢他,他也主动说,如果需要他作为推荐人,他很乐意。不过我还是没有请他当推荐人,因为我和另外一位一起做研究的导师也很熟,而且专业方向和我要申请的剑桥专业很匹配,所以请了这位研究导师作为推荐人。


如果你找的推荐人是国外的English native speaker,那么大概率他们会根据对你的了解自己亲笔为你写推荐信。所以这里就是找熟识的老师的重要性。如果老师了解你,写出来的内容比较有血有肉又个性,不至于千篇一律像模版。


还有一个好处就是,和你熟识的国外老师很可能会和你讨论推荐信的内容或者把写好的推荐信给你看。理论上,推荐信是老师写好,不给学生看的,但因为我和我的两位推荐人都很熟,所以他们都是把推荐信写好发我看然后才投递。


对于大部分国内本科的同学来说,大部分是找好推荐人导师,学生自己写好推荐信的内容,导师过目签字。如果你的导师认可这种方式,那也行,只不过在写推荐信的时候一定要站在老师的角度,用老师的格局和口吻来写,不要让招生官看出PS和推荐信是同个人写的。




3.雅思成绩。
官网上都会写这个专业对雅思的要求,大多数学校雅思要求6.5分甚至7分以上,不过大多数英国学校,在投递申请的时候,是不用提交雅思成绩的,或者如果你申请的时候雅思没有达标,先提交都是没关系的。


如果你的背景吸引了招生官,但雅思没达标,学校依然会发你一个conditional offer,收到offer之后,在学校指定的deadline之前补交达标的雅思+达标的在校成绩,学校会再发unconditional offer。


比如说,学校要求雅思总分7,单科不低于6.5,而你总分达到了,单科差了0.5,那么你可以大胆地提交这个不合格的雅思成绩没关系;当然,如果你第一次考雅思,考得实在惨不忍睹,比如总分5分,单科4.5,那么我建议还是先不要提交雅思成绩,你可以扬长但也要避短,你不提交雅思成绩,学校会以为你只是没时间考,说不定一考就考到目标分呢,所以如果英语实在是你的短板,那么不妨先不提交雅思,给学校更多的遐想空间和期待。


另外,雅思只是门槛,达到学校的要求就好,不需要为了证明自己刷分刷到8,像牛津剑桥已经是对雅思要求最高的学校了,它的要求也只是雅思总分7.5,单科7分,所以如果你已经达到了,那就不需要再花时间去刷更多的分数了。


而在校成绩倒是越高越有优势,文书也是越出彩越有优势。当然,如果背景一模一样都很出类拔萃、和专业匹配的两个学生,一个雅思6分,一个雅思8分,那么学校会更倾向于雅思8分的学生没错,但也很可能学校会给两个学生都发offer,只不过雅思8分的学生conditional offer里就没有语言要求,而雅思6分的学生的conditional offer里会加一个雅思的condition,如果最后这个雅思6分的学生没能达到学校雅思目标分,那么这半只脚踏入校门,还有半只脚也只能留在门外了。


有部分学校也有语言班,如果你申请的学校、专业能接受你没达到雅思要求读语言班,那也可以。之前有学生拿到剑桥的conditional offer,要求雅思总分7.5,单科7,但是他有一门口语/写作总是卡在6.5,而他的专业不允许他读语言班,最终去不了剑桥,只能去了帝国理工,这样的擦肩而过也是挺可惜的。
总而言之,雅思在申请的时候,对于拿到conditional offer来说影响不是特别大,但对于换unconditional offer来说,非常关键。在拿到unconditional offer之后,你就可以开开心心地准备签证啦~


[h1]三、大学四年的时间规划[/h1]因此,在说了申请英国的几点要求外,我们可以根据这个来看看你大学四年需要做哪些准备。


大一、大二:学术+参加社团活动、比赛,也可以提前准备雅思。我当时大一、大二参加了创行、校友会、ACCA俱乐部、埃塞克、模拟联合国协会、口才与演讲协会等8个社团干事,也参加了CFA协会举办的IRC金融比赛、哈佛大学举办的社会企业创业大赛。


大三:好好学术,大三的专业课成绩对于申请尤其重要。另外,尽可能地多参加和申请专业相关的实习、帮老师做一些相关的研究。我当时的实习有罗兰贝格咨询、招商银行、中外合资企业的财务部门、保诚保险等实习,也帮助老师做了和创新战略相关的研究。大三考雅思也是不错的时期。当然,如果商科需要考GMAT/GRE,这时候都要着手准备了,这比雅思难度更大。


申请一般在大三的时候就要开始准备,大三暑假准备申请材料,大四上的时候投递申请。很多学弟学妹问我,申请是找中介还是DIY呢?因为我自己申请的时候被突然失踪的中介坑了,所以下定决心DIY,我个人还是比较推荐DIY的,只不过也不是人人都适合DIY,那我顺便来说说


哪些同学适合DIY
1.有一定的英语写作基础,雅思写作7分以上
2.有学长学姐的指点,了解DIY的流程和需要写的文书内容和方向
3.有学长学姐/外教能帮忙修改文书
4.有足够的时间来DIY,比如雅思、GMAT/GRE考试都已经考好,没有后顾之忧,能在大四上同时handle申请投递、学术、实习、考试等
5.有足够的自制力和时间规划能力,能尽早地投递申请,毕竟英国的申请是rolling basis,早申请的材料早审核,如果符合专业要求,就会早发offer,所以尽早申请还是有一定优势的。不过话说回来,欲速则不达,如果你为了赶着早申请,忽略了质量,还是得不偿失的,毕竟,早申请如果不符合条件,也只是早点收到拒信而已。之前又帮学妹在当年的2-3月申请剑桥,结果投递申请之后10天就收到offer了,所以说,不用慌,一切皆有可能,在准备好的前提下,尽早地申请。

如果实在是没时间,或者对DIY申请流程不熟悉,担心出错,那么建议可以找有DIY申请经验的学长学姐帮忙指导文书、指导申请,最好能有外教润色修改,但是个人不建议找大的中介机构,很多学弟学妹找了中介之后都吐槽说中介拖延、办事效率低、文书模版化套路化,还是拿着中介写的文书找我修改,真是心疼学弟学妹们。就像“男怕入错行,女怕嫁错郎”,留学申请是一生一次的大事,一定要慎重选择哦~


[h1]四、英国留学需要多少费用[/h1]不同学校和专业的学费不一样,一般金融、会计等热门专业的学费会更高一些,而偏社科类的学费会低一些。一般学费在人民币20-40万不等。具体的学费可以在每个专业的学校官网Fees一栏找到。比如下图是剑桥Finance and Economics专业的学费。





生活费也根据不同的地区略有不同,伦敦比较贵,根据UK’s National Union of Students (NUS)的官方数据,在英格兰地区(除伦敦之外)的学生,年均生活费是12,056(10万人民币),如果在伦敦上学生活,同样的日用品和食物,每年的花费大约15,180(13.5万人民币)。我当时在剑桥读研,一年学费+生活费40万人民币左右。




以上就是全部英国留学中你需要注意的申请事项,包括哪些同学适合DIY,以及如何开始申请,什么时候开始做准备,都已经妥妥当当地被安排好啦,毕竟知己知彼百战百胜,想要成功留学,前期的努力还是很重要的~当然其实不止是申请英国,申请其他国家的小伙伴也可以拿这篇作为一个参考数据。


那就祝学弟学妹们都能申请顺利,拿到心仪的女神学校offer!




【更新】
最近私信收到好多留学问题,很多小伙伴求指导,小姐姐不经常上社区,怕回复不及时,所以特意创了一个文书微信群,很多相似的文书问题,重点的一些干货,都会在群里为大家分享。

要进群的小伙伴可以加小姐姐的私人微信号angieukcam,有申请或者文书的问题都可以问我,我一定尽全力用我DIY的亲身经验帮助大家。
4#
热心的回应  16级独孤 | 2019-6-1 20:32:27
英国是欧洲历史最悠久的国家,莎士比亚的家乡、工业化的国家。也是一个教学质量比较好的国家,也是中国学生最理想的留学目的地之一的国家。英国有100多所大学,有5万多项课程。不管是学士、硕士课程的申请,事情了解学校的情况都是必须的。
一般来说,英国留学申请是没有申请截止日期的,每年大概会从每年九月中旬开始申请,直到学生招满为止,特别是那些热门的专业一般都会很快的招满,额满后都会停止招收学生。
留学申请完以后,剩下的就是等待学校的结果了,然后做出选择学校的决定。
准备留学前一年
6月-9月:咨询留学并签约、选择入读的学校。并且撰写及修改申请资料,在整理申请资料的时候,如果自己写,可能会要花很多的时间,以你次最好是有中介辅助你来处理。
12月份-1月中旬,最终决定你要入读的学校,回复学校的录取通知。一般大部分的大学院校的录取截止时间为一个月。但是因为每个学校有不同的规定,所以大家一定要注意学校公布的日期,千万别错过了时间。
1月-2月,将语言考试(雅思、托福)成绩单寄给学校。用来换取学校的正式入学的许可。
3月份,如果语言成绩没有达到学校的要求,需重新申请语言课程。
4月份,以上全部完成以后,需要办理UCAS申请和留学签证的相关事情了。UCAS申请根据学校的不同而时间不同,一般需要1-2个星期的时间,留学签证需要14个工作日(节假日延后)。
5月-6月份:参加行前说明会,申请学生签证。
7月-8月份,如果需要参加学前课程的同学,这个时候就应该赶去或者已经在英国就读了。如果是九月份入学的学生,那么必须在8月中旬获得留学签证,准备好行李,准备出国留学了。
9月到隔年1月:第一学期;
1月-5月份:第二学期;
6月-9月份:第三学期,完成论文;
9月-12月份:可以在英国工作、旅游,或是回国;
12月-1月份:参加毕业典礼。
留学申请准备是越早越好,毕竟英国大学学费每年都不一样(通常只会涨不会降),所以及早准备就可以及早申请
这里最后提醒一下大家!想去英国留学的话,最好是提前做好准备,申请的时间越早越好,毕竟学费每年都会有所不同,每年都会上涨。申请越早,费用越便宜。还有就是好的学校不等人的,名额有限,越早申请越早就可以抢到这些名额。
5#
热心的回应  16级独孤 | 2019-6-1 20:32:28
英国拥有享誉国际的教育水准和一流的教学设备,哥特建筑下体现出了独一无二的文化氛围,也吸引了越来越多学生前往。关于留学英国的步骤其实就和把大象装进冰箱的步骤是一样的,总共分三步。


第一步:在正式申请前的准备
在准备申请英国留学之前,先对英国留学的相关知识做一个大概的了解吧,由于英国留学大多是申请硕士研究生,就以硕士为例。
1、英国学校排名
英国历史悠久,学术氛围十分浓厚,说起英国留学,很多同学第一时间想了解的就是传说中的“金砖五校”:剑桥大学、牛津大学、伦敦大学学院(UCL)、帝国理工学院(Imperial College)、伦敦政治经济学院(LSE),这五所学校并称超级精英大学。
当然,这五所学校的录取条件也是很苛刻的。
以剑桥大学为例
剑桥大学给出了可以由申请者自主选择项目和专业的下拉菜单,可以选择对应专业的语言成绩要求。


从截图来看,剑桥大学对语言类考试的要求还是比较严格的,因此在申请之前,对自己以及目标院校进行match,是很有必要的。
2、学位及专业的选择
学位
英国的硕士主要分为两种:授课型硕士和研究型硕士
授课型硕士:学制一年,以授课、讲座、论文等为主。由于学习时间被压缩成一年,因此授课型硕士实用性较强,而几乎没有研究的成分,其重心在于为就业提供学术基础。大多数授课型硕士毕业后都走向了工作岗位,也是中国学生最常见的一种学位。
研究式硕士:学制为两年,以研究项目、论文为主,相较而言,研究型硕士不如授课型硕士普遍,研究生硕士往往是为进阶博士做准备。
专业
专业的选择要么是兴趣爱好所致要么是职业规划的需求,因此在选择专业之前,首先要做的就是自己的未来规划。
英国大学要求学生从大一开始专注于特定学科的学习,以便更快掌握核心知识,并在此基础上向自己擅长的细分领域拓展,因此题主在选择去英国留学之前,需要对自己进行全方位多层次的了解和评估,选择适合自己的学科。
3、确定目标学校
经过对学校和专业的分析,有了自己的目标以后,就可以努力奋斗了,
根据目标院系的录取要求,考语言考试、刷GPA、参加各种课外活动以及专业相关的研究项目,为拿到目标院系的offer而奋斗。
4、申请时间以及截至时间
申请时间:英国的硕士课程是每年的九月底左右开学,而英国大学提前一年就开始接受申请了。所以申请者的最佳申请时间最好是十月到次年三月。
截至时间:一般在学校的官网上会有明文规定的申请截至时间,但值得注意的时,有些学校如果申请人已满会提前关闭申请入口,所以申请时间就是赶早不赶巧啊,一定要提前做好规划。


第二步、申请时的准备
了解了留学英国的相关事项,接下来需要准备的就是申请了。
英国offer的发放原则可谓是“先来先得”,因为英国大学在申请的时会根据申请人数的多少随时截止申请,一旦截止申请,即使你再优秀,也只能等下一年的申请,因此提示申请者需要提前做好规划。
6-7月:匹配院校和专业
关注目标学校官网上的相关录取信息,将自身水平和目标院校的相关专业进行match,根据自身的条件选择几所自己将要申请的英国院校。
8-9月:申请材料的准备
(1)申请表格:可以在目标学校的网页上下载并填写
(2)大学成绩单:中英文对照的成绩单,加盖学校公章。
(3)语言能力证明成绩:雅思/托福等
(4)文书材料:个人陈述、CV等
(5)学历学位公证
(6)资金证明
(7)作品集(设计或艺术类专业)
9-11月:开始申请
申请材料准备充分之后登录目标学校的官网进行网申,由于英国大学的申请几乎都是Rolling basis,意思是offer发完了就内部截止了,因此掌握合适的申请时机会让你的申请成功率更大。
次年12月-3月:等待conditional offer/Uncon offer
如果拿到conditional offer的话,就需要达到有条件录取里的要求。
1、语言成绩不够的,按照conditional offer的要求进行刷分。
2、缴纳保证金:在conditional offer里一般会给出应该缴纳的金额以及交定金的截止日期。
3、专业成绩不够的,需要进一步的提升专业成绩。
如果不能达到conditional offer上的要求,那么学校也就不会再为你保留offer名额,所以你就只有放弃这个offer了。
如果拿到Uncon offer的话,恭喜你,已经被大学正式录取了。
次年3月-6月:确定学校
1、根据自身条件确定最终的录取学校,拿到 offer。
2、语言成绩不够可以选择申请语言课
3、申请奖学金
4、申请校内住宿
次年的6-9月;拿到offer后的准备
经历千难万险,终于拿到了心仪的offer,离自己的心仪院校只剩下临门一脚了,此时所要做的就是为九月份的入学做准备。
1、准备办理签证的材料,去办理签证。
2、准备行李


最后一步就是开启你的英伦之旅啦。
为了保证英伦之旅的顺利进行,再来说说整个过程中的注意事项吧
1、申请条件的相关信息:在申请的过程当中,会涉及到很多信息的收集,所以对信息的甄别能力一定要有,一句话,信官网)。
2、不要盲目地追求排名:一定要准确客观的评估自身情况,综合考虑排名、专业水平、费用、地理位置、交通等情况,选择适合自己的学校。
3、申请材料要标准:如果申请网站上要求了要统一格式,那申请人一定要遵守这个规定,如果你没有照做,申请材料就会被视为不合格,招生官也不会花时间去看不合格的申请材料;如果申请材料非英文要全部翻译成英文再递交。
4、签证!签证!签证!重要的事情说三遍
如果签证出了bug,你连英国都去不了,拿再多的offer也白瞎,签证的重要性不言而喻啊。因此准备好材料,留够办理签证的时间(一般为15天)。还有一点就是,签证千万不能作假,只要被发现就会被立即遣送回国,并且在限定时间内不允许再次签证,所以保证材料的真实性可是很重要的。
最后一点关于机票的提示就是,学生机票一般只能在获得签证之后出票,机票很有可能出现一票难求的状况,选择一个恰当的时机预订,然后开启你的英伦之旅吧。
[h2]这个版本的攻略是比较简单的,记得小A以前po过一个超级详细的英国留学攻略,大家要是觉得这篇不够详细的话,可以点击下面这篇进行查看哦![/h2]英国研究生留学准备流程是怎样的?因为是攻略向的,所以小A写的时候并没有具体到某个大学某个专业的申请去展开来写。想到可能有小伙伴会需要某一所学校的申请攻略,所以小A接下来推荐大家读的这几篇【精品文章】都来自咱们平台导师的亲身经历。
[h2]推荐阅读:[/h2]爱丁堡大学:
AdmitWrite研究生留学:川妹儿混搭英伦,原来英国留学是这样?本篇文章中咱们平台的余学姐从申请、生活等各个方面向大家介绍了她是如何申请到爱丁堡大学的?她在爱丁堡大学的点点滴滴等等,全面且详细。如果有对爱丁堡大学感兴趣的小伙伴可以看一看。
布里斯托大学:
AdmitWrite研究生留学:【留学申请】我是怎么拿到CSC公派奖学金去英国读计算机博士的?本篇文章中咱们的周学姐是通过CSC奖学金去布里斯托大学学习CS的,如果有对布里斯托大学感兴趣或者对CS专业感兴趣的,记得要读这篇文章哦~
剑桥大学:
AdmitWrite研究生留学:【留学申请】五年英国读书经验,她是这样申请到剑桥大学房地产金融专业的怎么拿到世界名校剑桥大学的offer?请看李学姐的这篇攻略!


还有很多关于英国留学申请或者生活的文章,小A就不一一po出来了,大家想看更多这方面的文章,欢迎大家订阅专栏!
专栏主要内容包括但不限于申请经历,就读体验,专业前景,就业分析等。想看更多的申请经历以及就读体验,欢迎关注~
海外名校申请经验
更多留学申请的问题请添加客服微信admitwrite101,每周Admitwrite留学平台都会邀请全球顶尖名校背景、有diy申请经历的导师来举办线上讲座,为大家免费分享留学申请的干货。大家也可以关注我们的公众号:admitwrite,我们会在公众号提前通知大家!

【文书干货】
【精品】留学申请文书的个人陈述开头怎么写才能有吸引力?
【精品】出国留学申请的文书(PS、CV、WS等)怎么写?
【精品】跟写推荐信的教授之间没有互动,那留学推荐信要怎么写?
6#
热心的回应  16级独孤 | 2019-6-1 20:32:29
我在申请季的时候获得了11所大学的offer  , 包括英国6所、香港3所、澳洲2所,最后选择去G5名校UCL 。以下回答包括:申请时在每个月该做什么、如何择校、如何备考雅思、怎么准备材料、留学生活感受等等……


[h1]一、我的申请条件[/h1]本科专业:英语翻译专业
学校:华中师范大学CCNU(211大学,985优势学科创新平台,国内排名Top 34)
GPA:85/100(专业排名系前30%)
其他:专四良好,专八优秀,雅思7.5(单科不低于6.5),湖北省翻译大赛笔译二等奖,上海高级口译证书,21世纪可口可乐杯英语演讲比赛校级一等奖;担任过Beyond英语协会会长、外院团委副书记职位。




[h1]二、 申请阶段[/h1]迷茫踌躇(6月-9月):那个时候我大三已经结束,在9月份入学进入大四之前一直在思考是要考国内研究生还是要出国留学,不过这一切都取决于我想要选读的翻译专业,关于在国内还是国外读翻硕各有利弊,为此我查询了大量的分享经验和资料,后来做了权衡,想想世界那么大,为何不去走走,于是在9月份的时候就果断选择出国,开始准备我的各种申请事宜。其实建议同学们尽量早规划早申请。




选择大学(9月-10月):前期准备我相信和很多小伙伴一样,首先是要查清楚自己感兴趣想学的专业是什么,专业排名高不高,所在的大学的综合排名如何,我一般是参考QS、TIMES和上海交大学术排名这三大排名,最后锁定了英国、澳大利亚以及香港的几所我比较心仪的大学,并整理归档,对于每个学校相关的申请信息、要求、课程、排名等等做到心中有数。


这就好比去菜市场买菜一样要做到货比三家,同一个菜要对比不同卖家给出的价格、成色等等等等,最终决定出性价比比较高的几个,再权衡利弊。如果同学们觉得这个过程很繁琐,尤其是看到这些网站上英文网站,有些词甚至都不认识,对于想报考的专业了解的还是不够多,那我还是建议同学们去做一下咨询,这样会省下很多时间给你,尤其是你要备考雅思,这就更需要时间了。



(拍摄于伦敦大学学院UCL正门,本人其实比较羞涩,不怎么爱拍照,很难得找了一张有我自己的合照,还是被同学们拉过去拍的......)

备考雅思(10月-11月):因为没有考虑美国的学校,只考虑了英联邦国家的学校,再加上之前大三有过考雅思的经历和经验,所以我选择了考雅思这条路来证明自己的语言成绩和能力。其实对于英语专业的学生来说,雅思考到院校要求的达标的总成绩并不难,但是有些院校要求雅思单科比如口语必须在7.5分以上或者写作必须在7分以上的时候,就比较难了,但不管怎么样,既然报名了雅思考试,就要尽全力去考,给自己定的目标分越高结果至少不会让你失望。




对于底子比较好的同学来说,准备雅思的周期不宜过长,一个月即可。具体来说,听力阅读完全可以靠刷真题来提分;写作的话给自己每天定任务量,比如每两天完成一篇写作,包括写完和改完,并且找出自己和范文的差距,而且我还会从BBC新闻里积累地道表达和词组,丰富我的知识库,只有输入才会有输出;对于口语来说,我是和听力一起训练,比如我会听一些很轻松和随意的电台,大家可以下载一个UK Radio,里面有不同的频道,我一般听1、4还有BBC World News这几个频道,不仅有幽默的节目访谈,还有会给你读英国诗,可以说是一种享受了。当然训练口语的话,我主要是用电影配音的方法,在一些配音软件里我可以变成任何角色,配出我满意的作品,不仅锻炼了口语,还积累了知识,一举两得。




材料准备(10月-11月):在考雅思期间,我也同时在准备申请材料,比如说推荐信、cv、ps、学校的在读证明、各类奖状的英文翻译等等,这些在你申请的官网申请流程里应该会提到,我的做法就是越是觉得繁琐的事情做起来越要有条不紊,一步步准备好自己的checklist,每准备好一项就打一个勾,才能让自己心安。至于具体怎么准备这些材料,我就不做赘述。但是对于没有余力或者觉得精力有限的同学来说,我觉得WordSunny的半DIY申请这个模式非常好,有留学经验的人成为申请导师,需要留学的人通过专业细分精准匹配到同专业申请导师。无论是规划定位、文书、作品集指导、还是申请、套磁等,你都能找到同专业“过来人”1对1服务,全程陪伴申请。



(拍摄于繁华的牛津街,这里人来人往,熙熙攘攘,尤其是遇到旅游高峰期更是人山人海;UCL离中国城、摄政街、牛津街都很近,步行在20分钟之内,乘坐地铁更方便)[h1]三、申请结果[/h1]等待申请的过程是焦虑和忐忑的,但是有时候也是意外的,比如我记得11月初我投递了UCL翻译硕士的申请,过了一周左右我记得就收到了conditional offer,也许是申请的时间比较靠前,也许是我本人的本科成绩、雅思成绩和综合表现都符合要求,也许我那段时间做了很多善事人品爆发,总之这个offer收的我真的是猝不及防 (因为英国人的办事效率确实很低,之后我申请的学校基本上至少也是半个月才来offer,有的还要面试).




除此之外,收到的offer还有有来及英国的诺丁汉大学、曼彻斯特大学、杜伦大学、埃塞克斯大学、布里斯托大学澳大利亚的悉尼大学、墨尔本大学,还有香港的香港城市大学、香港理工大学、香港中文大学。英国很多学校申请都是不需要申请费的,所以多申无害,心想反正又不花钱,走的流程都是差不多,不过最主要的是我很担心自己没有学上,所以还是想要广泛撒网,最后让自己选择学校,而不是让学校选择你。




最终我还是选择了去University College London这所学校,可以毫不避讳的说,我主要看中的是这个学校的QS排名,全球排第7,全英排第3,仅次于牛剑,而且我的专业是MSc in Specialised Translation (With Interpreting),要提一句,这个专业虽说相比巴斯大学的口译专业来说稍逊一筹(毕竟人家以口译出名),但是能从学到很多其他学校没有的,比如它提供很多跟现代科技结合的课程,如localisation, automation, subtitling, dubbing & voiceover, 这一年学到了很多machine translation 和 translation memory tools (e.g. SDL Trados 2017, MemoQ 2015, Worldfast Anywhere, etc.),简直是干货满满,最后还会赶上了一场SDL Trados翻译资格考试(不难),过了之后会颁发SDL Trados的Certificate,总之个人感觉这个钱没有白花。



(拍摄于Regent Park,这个小山坡能看到市中心的伦敦眼还有bbc大厦,视野很好,觉得近期压力大的时候经常来给自己放放风)

[h1]四、留学生活[/h1]▍ 外面的生活很精彩
  • 英国生活很丰富多彩,尤其是在伦敦这个多元化大都市,牛津街、摄政街、唐人街、大笨钟、大英博物馆等都是必去的地方,那里可以感受国际大都市的魅力和文化。


  • 另外伦敦还有很多随处可见的公园,其中海德公园、摄政公园还有里士满公园都是我比较钟爱的,在那里可享受一下午的安静;


  • 在学习方面,伦敦大学学院的图书馆也是我最钟爱的,不仅布局很别致,还有很多丰富有趣的藏书,而且还是很多电影的取景地,UCL的大门和气派的柱子也是许多电影的拍摄取景地。



(拍摄于Hyde Park草坪, 天气晴朗的时候特别喜欢去公园,逗逗小松鼠,晒晒太阳,看看书,喝杯咖啡,非常享受)

外面的生活也很无奈
  • 硕士一年制 学习压力不小


国内2-3 年才能读完的硕士,在英国绝大部分学校一年就可以,为什么?很多同学是不是觉得英国人怎么这么偷工减料?其实不然!英国的一年制硕士其实非常紧凑了,不信你来读读试试,每个学期看似课程少,但是每个课的前期准备、课堂参与、后期作业、report、assessment、presentation等等会轮番向你轰炸,尤其是到了11、12月,以及次年的4、5、6月,你能感受到的只有赶不完的deadline,所以在这里想要消除一下很多同学和老师们的误解,觉得国外一年的硕士会不会很水,很容易就毕业了,来了之后你会觉得,其实没你想的那么容易,尤其是最后想要拿到distinction,虽然我毕业论文拿到了distinction,但是我总成绩还是merit,也算是对得起自己当时的努力了。


  • 租房消费高昂 日常吃土
伦敦的学习生活费用方面相比于其他地方高很多,伦敦的大学学费也确实略贵,一年下来我的专业学费18670磅,折合人民币大将近17万,看今年官网好像又涨了hhh......伦敦生活费也是全英国最高的,一个月房租一般来说800磅,再加上额外开销,一个月下来对于我来说少说也有1000磅了,而且这也是基于我本人自己做饭的基础上的月开销,所以去伦敦留学的同学们要做好“吃土”的心理准备了。


当然,有余力的同学可以去打打工,比如我身边就有一个朋友在日料店工作,每周末去一天,管吃而且一天下来还能挣不少,也能跟当地人交流,了解当地文化,我觉得这是个非常宝贵的经历。



(拍摄于UCL图书馆内,一般情况下晚上到时间了会关门,但是在考试期间会通宵开放)

[h1]关于我[/h1]因为本科就是英语翻译专业,所以我在申请国外大学的时候全程都是本人自己申请的,但是在这里说明一下,自己申请也确实有风险,心里也是没有底,很怕自己没有学上,所以如果能让留学老师辅导你申请,我相信至少你担心的应该不是没有学上。


我的策略是按照国外大学录取的要求一点点有条不紊的准备好需要的材料,包括满足条件的雅思成绩、本科成绩单中英文、在校证明、相关能证明自己学习、社交等能力的材料(比如演讲比赛校级一等奖、翻译大赛省级二等奖、三好学生、校级奖学金、院级表彰等等),当然还有很重要的一点就是推荐信,这个最好找教过你专业课的老师来写,这个老师是professor甚至是院长最好,如果不是,一个普通的老师也无妨,只要老师能列出你在课堂上可圈可点的表现,你非常好的学习态度能力成绩就可以。


我当时的推荐信就是这样,一封是院长给我写的,我当时在他的语言学入门课上拿了97分(满分100分),他对我印象很深刻;另外一封是来自我教我的老师,她本身就是教授,自己发过书也发过很多论文,我在她课上表现属于中上等,而且还参与过她编写的一本教材,所以这两个老师是我的首选。(当然如果要谈到详细到具体我的申请时间、准备的具体哪些材料、雅思备考等等,我可以在之后的公开课上以ppt等可视化形式来分享。)总之,自己申请下来确实很繁琐,但只要不怕麻烦,一步步准备,我相信是会有满意的结果的。


除了自己申请的英语口笔译之外,还了解教育学-二语习得-词汇学习、语言学-语料库语言学-语料库翻译学方向相关的专业,当然除了辅导同学们的文书润色、修改批改、申请、翻译等服务,也可以教授同学们口语,我自己本人雅思口语也有8分的成绩,这个是去年9月份在伦敦考出来的成绩,总分7.5(写作7.5口语8),教学经验也比较丰富。


现在我已经入驻wordsunny平台成为一名导师,如果同学们在留学申请过程中有什么问题,欢迎随时来问!


PS: 以上分享来自Qihang Jiang学长

更多留学问题,可以添加微信 wordsunny007,每周WordSunny一站式互联网留学平台都会邀请美国常春藤,英国G5、香港、澳洲八大的学霸来举办线上讲座,为大家免费分享留学申请干货,还会有文书简历模板等福利不定期发放。

我们的初心是帮助更多的同学申请到 Dream School !


最后,再来领略下UCL的风采吧!

UCL宣传片https://www.zhihu.com/video/1059396814989561856

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:32080
帖子:6440
精华:0
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP