日语专业去日本留学该选择什么专业？

自考本无学位证，一直是日语专业，除了这个再无其他技能。如果赴日留学的话，想学门好就业的技术，我该选什么专业？想读研，但没有学位证和英语申请大学院是不是有点困难？留在国内工作的话，又该如何选择？很困惑，对未来规划很迷茫，不知如何选择。

小社区de用户 · 2019-4-11 21:11:48

其实按照全世界大学体系，英语系/法语系/日语系这些学科和语言学还是有很大的差别的，语言学是研究语言的本质、结构和发展规律的实证科学，广义的语言学包括语文学，研究语言在某一时期的情况，叫做共时语言学；研究语言在不同时期所经历的变化，叫做历时语言学；对多种语言作语言学概论综合研究，试图找出其中的共同规律，叫做普通语言学；把语言学知识运用于实际工作，叫应用语言学；通过语音和词形的比较追溯某些语言的亲属关系，叫历史比较语言学；用比较方法发现人类各种语言的某些共同现象，叫类型语言学；为了解决教学或翻译问题而对比两种语言的异同，叫对比语言学。是不是被绕晕了，确实语言学并不是一个很好学的学科，并非我们平时对外语的认知的那个学科。
致日语系的你们
说回日语专业，国内学习日语专业的同学其实本专业应该定义为日本文学，放在日本的大学里，一般称之为国文学，当然也有叫日本文学的。留学来日本的同学，国内是日语系的常常抱怨着着自己没有对口专业可以考学，或是选择了经营学（有些学校称之为商学，其实说到底是经济学这个大学科中的一个分支）这类入门稍微简单一点的学科，或者动辄就说自己要考日本语教育，其实日本语教育并没有那么好考，要考音韵／表记法／第二言语习得／教授法这些东西，于是日语系的同学一看就彻底傻了，这是什么东东？因为根本不是你想象的那样的学科，而且不止有对日语的要求，日本语教育居然还有对英语的要求，如一桥大学的日本语教育是归属在言语社会研究科的，笔试的时候其实是和文学类混杂的，更倾向于考你小论文的实际写作能力和逻辑思维。惊呆了吧，结果只能把学校要求一降再降。然后有人就说了，我以后回国想做日语老师，这又是一个思维误区，回国做日语老师和学日本语教育并没有关系。第一，国内就职先看学校好坏和博士学位取得与否，然后各种人脉关系（亲爹是谁干爹是谁…喂！），至少笔者出身的上海认识的那些在大学里做日语老师的并没有听过日本语教育毕业的，纯文学与纯教育学毕业的居多，还有不少是社会学毕业的。
  所以其实日语专业的同学，不要说你来了以后没有对口专业，你的本专业就是文学。日本文学？中国文学！

  肯定不是国文学，好多学校的国文学和日本文学都要考上古日本文学的，那些没有标点符号的读音都不同的日古文，现在大部分日语专业毕业了连一级还没考下的，日古文，只能呵呵了，而且这些专业往往日本人都没人考，基本以一些整天死做研究不带学生的老教授古董为主。
考文学的人都考什么了呢，中国文学7成，中日比较文学3成。
在日本学中国文学专业有毛用？笔者认识不少中国文学毕业的前辈现在在野村证券，三菱银行和外资银行和投行就职的，因为日本的就职路径对于文科而言及其变态，第一基本只要新卒（应届毕业生），第二就职路径文科几乎任何专业没有优势只有学校有优势。文科留学生的大手会社就职率最高就是一桥大学和我们庆应义塾大学，然后和你学的专业毫无关联，第一关网投简历，提交ES，以电通（日本最大垄断广告集团）为例子，平均一年收130到180名新社员，第一关网投时基本有三至四万人以上应聘，HR加起来没几号人，在删选简历是压根就不会看专业，基本低于某条学校档次线就是丢垃圾箱，再牛逼哄哄的专业也没有被人看到你的机会，然后到了第二关笔试的时候，各种网测，spi3，市面到处可以买到模拟练习书，类似国内公务员考试行政能力一样的考法，逻辑，汉检，性格测试，几乎什么都有，读啥专业都是一样的几乎没有一个专业有明显优势，然后就是一轮轮面试，前几轮就是看你日语口语的流畅度，这时候读文学的人的优势来了，因为他们整天就在大量的发表和胡编（咳咳，不对是互辩）。这个很现实很残酷的结局造就了文科就职几乎就是学校决定前几轮生死。考学的盲区：教授为何要收你？
在于考学的时候，为什么要考中国文学，这就是文科考大学院的时候的一个思路上的盲区，笔者接触过不少的人和我说我要去大学院去学什么什么什么，这个出发点已经错了，曾听很多位教授说过：“你要来大学院要学什么什么？那你还是去学部（本科）吧。”这是一个基本理念，很多教授其实都是这个观点，大学院是做研究的，除了凑学分参加的各个课程，这不是一个学习的地方，学基础知识那请你去本科去学，没人教你的，教授也只是对你的研究课题进行以方法论为重的指导而已，大学院院生就是预备研究者，全在你自己。于是问题来了，一些抱着改变世界改变企业的中二患者们来了，你区区一个修士就想改变世界么？其实你什么都改变不了。那么文科教授要的是什么呢，特别是文学类的教授还有社会学这些教授在想什么？
  拿一个研究中国文学亚洲文学为主的教授来做例子，日本学生我都带了那么多了，你一个中国留学生过来和我说你研究日本文学的哪里和哪里，你的造诣超的过教授们？那你也不用来读了，直接已经成为很牛哄哄的研究者了。那中国文学就不一样了，毕竟教授们不是整天呆在中国的，无论从文学作品还是文化现象来说，我们中国留学生的意义就来了，这个年龄群是这样想的，这个作家现在在中国是这样的，这些东西是他们无法完全覆盖和看到的，于是这对这些教授的学术研究来说就有了有意思的参考作用，看到这里你应该也懂了，为什么日语系的同学来了要考文学的时候要去考中国文学。
  其他文科专业可以的企业就职方向读文学的都可以去参加，其他方向不能就职的地方学文学的有最大优势，那就是关于在日本大学里留任的这件事，理工科就不论了，文系里面经济经营是最不可能留下中国毕业生在这里大学里做老师的，而中国文学出来的比别的专业就是多了一个优势就是如果不能一步登天走到专任讲师（有自己的专业课）的情况下，另有一条路径，很多商学研究科／法学研究科／社会学研究科这些其他的研究科或者学部会招这个研究科或学部作为外语存在的中国语担当教师，一样是正式大学教师，只是不是自己的专业课，然后熬几年资历教龄找机会冲个副教授的机会和时间就有大把了。

小社区de用户 · 2019-4-11 21:11:49

日语选什么专业都可以呀，最理想应该是商学。因为商科类专业门槛低，对语言要求高，你要是日语英语不错就可以去考。
要是英语不好那可以选教育类，尤其日本语教育对英语要求不高，但相反对日语要求就很高了。

小社区de用户 · 2019-4-11 21:11:50

这个问题提出很久了，就不针对题主的情况回答了，本回答写给所有考虑日本留学的日语专业生~
“出国深造”是大多数语言类学生在毕业时会考虑的出路之一，虽然不一定成为最终选择，但念头几乎人人都动过。
有人被“日语生到日本留学相当于没专业，没有申请优势。”类似的话吓住，怎么学了四年的日语到了日本反倒没有申请优势了呢？难道没有适合我申请的专业了？
前面的那句话其实说得的确有道理，但不是绝对的。
那些话更适合说给顶着“日语生”头衔，学了四年却连N2都是擦边儿过的学生，如果你的出身校、GPA有亮点，N1已经高分通过，口语也没什么大问题，那么日本大学院中文科生可以申请的专业，你都有机会尝试申请并且在日语这一项上，也已经领先不少，需要做的就是抓紧弥补所跨专业的一些知识~
所以，“日语专业”绝不是你没有申请优势的原因，“你的日语水平有点low”，可能是真正的原因，只不过我们都不太好意思挑明而已（做人留一线，日后好相见）。
大家都知道语言的学习不只靠语言环境，时间的积累也很重要，如果没浪费本科四年的光景，相信这期间积累的日语会是你申请时的优势。
接下来就是一些日语生可以申请的专业：
1.言语学：

言语学是以人类语言为研究对象的学科，探索范围包括语言的结构、语言的运用、语言的社会功能和历史发展，以及其他与语言有关的问题。言语学是研究语言的本质、结构和发展规律的实证科学。（来自百度）

日本的国立大学大多数都有言语学方面的研究，具体叫法可能略有不同。
大致分为一般言语学、应用言语学、比较言语学、对照言语学、研究词汇、语法、语用、发音等。
主要学习语言学概论、语言学史、日语史、古典日语等。

2.文学：

文学是指以语言文字为工具形象化地反映客观现实、表现作家心灵世界的艺术，是文化的重要表现形式。文学，是一种将语言文字用于表达社会生活和心理活动的学科，其属于社会意识形态之艺术的范畴。

研究不同国家的文学（日本文学、中国文学、西方文学等）、比较文学（跨文化与跨学科的文化研究）等。
除了要学习文学相关的基础知识外，还要会涉及哲学、伦理学、历史学、地理学、要了解各国文学作品和作家，以及各国文化等。

3.社会学：

社会学一门多元的学科，是系统地研究社会行为与人类群体的学科，研究范围十分广泛，研究对象包括历史、政治、经济、社会结构、人口变动、医疗福祉、城市、民族、宗教等，因此社会学通常跟经济学、政治学、人类学、心理学、历史学等学科并列于社会科学领域之下，需要同时进行研究。

社会学不同于其他学科，它的研究没有绝对的正确与否，所以判定标准相对宽松，门槛较低。日语专业的同学在没有其他专业傍身的情况下，包容的社会学为大家提供了比较广的选择面，可以比较容易地找到适合自己的研究方向。
主要课程：理论社会学（研究社会现象，分析社会行为，发现一般原理法则）、应用社会学（将社会学理论的原则方法运用于对具体社会现象的研究，提出解决方法）。

4.历史学：

历史学，简称史学，是以历史为研究对象的学科。它是一门社会科学，是人类对自己的政治、经济、文化、科技、军事等各领域的历史材料进行筛选和组合的知识形式，与此同时历史学也以人类社会为研究对象，通过研究历史，来看现代生活。

可以根据你的兴趣点，研究感兴趣的国家历史，或者研究政治史、文学史、艺术史，当然这需要你对这些历史浓厚的兴趣和扎实的基础知识，对于日语专业的学生来说，专业知识是首先要解决的问题。

5.教育学：

教育学是一门研究教育现象、教育问题及其规律的社会科学。它广泛存在于人类生活中。通过对教育现象、教育问题的研究来揭示教育的一般规律。（百度）

日专生在选择研究方向时可以选择：教育心理学、教育社会论、学校教育论、生涯学习论、健康教育论等。

6.经营学：
你知道日本到底有多少所大学么？这篇文章最后介绍了经营学和经济学的区别。
日专生一般只能选择经营学，而不是经济学（要学数学）。

经营学，在中国的一般叫“工商管理”。比较贴近生活中的实际运用，应用性更强，更注重研究公司的管理，主要针对企业和组织。

这个专业的范围较广，所学课程较多，涵盖了经济学、管理学的很多课程。除了一些特殊专攻，经营学一般是不需要学高数和微积分的，国内任何专业的学生甚至数学基础薄弱的文科生或无其他专业基础的日语专业学生都可以申请。

想起什么其他专业再更~
当然了，如果你的日语能力直接申请研究生还不够，还可以选择先去语言学校过渡，再慢慢考虑未来选择什么专业申请，对于日语生或者其他文科生来说，解决好“日语”这个硬件才是顺利申请留学的第一步~

小社区de用户 · 2019-4-11 21:11:51

推荐以下几个专业把，当然还有其他一些专业可以选择。
还有一句话送给正在纠结专业的同学：兴趣第一，实用性第二，兴趣 +实用是最好的。
【言语学】推荐学校：九州大学、名古屋大学、神户大学
【文学】推荐学校：神户大学、北海道大学、筑波大学
【社会学】推荐学校：筑波大学，御茶水女子大学，东北大学

小社区de用户 · 2019-4-11 21:11:52

一般来说，日语系的本科生申请文科类专业会比较容易。而日本大学文科类的专业大体可以划分为以下三类：文学文化类、教养类和教育类。

① 文学文化类
文学文化类*方向的专业划分比较细，基本上都是有较长历史的老牌专业。
思想方向 → 哲学;偏理学;宗教研究;美学分析(及艺术类)
历史方向 → 日本国内历史;国外历史(包括考古学、人类学)
语言方向 → 语言专业(分为日本国内、国外);文学专业(分为日本国内、国外)
行动文化 → 心理学类;社会学专业
此类方向各大学称谓不同，但是主要以社会学为主。

② 教养类
教养类的专业大部分为较新的专业领域，而其性质、划分、专业内容较为模糊，基本上以『文化科学』为大方向。
超域文化 → 人类学(此类专业也有学校划分到了文化类专业中);比较文化类专业;表象学专业
地域文化 → 各个地区地域特有的文化研究学
综合社会 → 国际关系;传媒学
即超越了地域限制的一些文化现象科学。

③教育类
此类方向也算是中国学生(日语系)学习申请比较好申请的专业方向。
科学教育 → 国语(日语);数学;英语;历史;地理;政治
教育学 → 教育心理学;教育行政学(管理方向)
此方向以主要培养外国人教授日语和各科学科目的教员培养课程为主。

日语专业去日本留学该选择什么专业？

5 个回复

浏览过的版块