如何看待扎扎·帕楚里亚目前全明星票数在西部前场第二?

论坛 期权论坛 期权     
匿名用户1024   2021-5-25 14:36   8799   5
NBA 全明星
分享到 :
0 人收藏

5 个回复

倒序浏览
2#
有关回应  16级独孤 | 2021-5-25 14:36:09
This is why we play
希望你们能认真看完这篇文章
很多人就全明星投票这件事拿扎扎和姚明比
也许你看不起渣渣,他在nba里不过是一个角色球员,可对于格鲁吉亚450w人口的小国家来说他就是他们的英雄


对了,这篇文章是一名格鲁吉亚人写的,名字叫做《扎扎为对他毫无帮助的祖国付出了一切》
-----------------------
注意:文章不是我翻译的,手机也不知道怎么加粗,就这样说吧

在美国著名论坛Reddit上,一名帕楚里亚的格鲁吉亚同胞发帖谈到了作为一名普通的格鲁吉亚球迷对于帕楚里亚以及全明星投票的看法。
“在全明星球迷投票第一轮结果公布之后,我看了很多关于扎扎的评论(有在这里的,也有在各种各样Facebook页面、推特等等地方的),或者说得更好一点,看了很多质疑扎扎是如何得到这么多选票的评论,他们大多数人的观点都错得离谱:从‘勇蜜在给他刷票’到‘格鲁吉亚黑客黑了我们的投票(好吧我懂,这样说很有趣)!’考虑到在全明星球迷投票第二轮结果公布出来后,情况仍没有改善,我想告诉你们更多关于扎扎的信息,告诉你们为何整个格鲁吉亚共和国都那么爱他。”他写道。
"首先,不,勇蜜并没有在给他们球队中的每一个人投票,也没有人黑了投票,最重要的是,没有人给他投票是为了让他成为全明星赛上的笑柄。这都怪我们(格鲁吉亚人),我们每天都在给他投票,通过脸书、Gmail、推特、NBA官网等所有方式。人们甚至会被告知:‘这就是如何通过谷歌给扎扎投票的方式,如果你没有Gmail,赶紧去注册一个。’
"是的,我们以他为傲,我认为这是有合理理由的。
"当苏联崩塌时,扎扎还是个孩子,格鲁吉亚国内情况每况愈下,甚至于可以和拓荒之前的美国西部进行比较:首先是内战,战争之后,俄国人开始支持分离主义分子,一切都崩塌了,没有法律约束,为了争夺财产,敌对的兄弟会成员互相残杀,在苏联解体之后,很多扎扎这个年纪的孩子都想成为兄弟会的一员,而不是想着获得人生中的某些成就,他们活在一个极度困难的国家,为了一片面包排起一望无尽的长队,每天最好的情况下,电力也只会维持几小时。
"好好生活对于运动员来说几乎是不可能的,我的意思是指那些成名明星,比如奥运会冠军Kakhi Kakhiashvili就选择了希腊国籍,离开了这个国家,因为在这里,没人能够给他们提供最基本的训练条件,体育馆甚至都没有热水。
"现在,你可以想象扎扎是忍受了多少磨难才打进入了土耳其联赛,之后又进军了NBA,我甚至都没有提到篮球传统和学校的事情,虽然到了今时今日,它们在格鲁吉亚仍不存在。扎扎所取得的一切成就,都是源于他那疯狂的工作态度以及牺牲。我早些年听过这样一个故事,在他还在为魔术效力期间,在牙齿断裂的情况下,他依旧在场征战,他甚至咽下了血水,只是为了不让教练把他摁在板凳席上,我不知道这个故事是真是假,但需要说的是,尽管扎扎从来不是那种天赋异禀的超级球星,但他一直都是个‘天赋异禀’的斗士,他从不惧怕任何人或任何事,无论场下还是场上,他直面所有挑战。
"现在,扎扎已是一名经验丰富的NBA球员,他以如此有限的天赋和身体素质取得了如此疯狂的成就(我想我们都同意他可没有小乔丹或沙克那样身体逆天),扎扎-帕楚里亚,在破落的国度中开始爱上篮球,在这样一个冰冷破碎的国家中,他最终打进了NBA,并在这儿征战了14个赛季。
"尽管格鲁吉亚共和国的人民没有帮助到他丝毫,但他还是通过自己的努力工作和斗士精神取得了一切,每当被问到是否会代表格鲁吉亚国家队出战的时候,他从未说过一声不,无论比赛多么没有意义,无论我们多么差劲。我仍然记得有一场对阵波兰的比赛,扎扎负伤作战,为了一个从未帮助过他什么的国家冒上失去一切的风险,只是因为他的国家需要他。
"虽然很多格鲁吉亚人也许都不会同意,但我认为扎扎是篮球在这里变得如此盛行的唯一原因,没有他,格鲁吉亚篮球队的存在宛如尘埃,尽管我们远远称不上是欧洲强队,但我们非常自豪曾闯进八分之一决赛,并在最近几年全都出战了欧锦赛,虽然并不多,但再说一次,我们只是一个450万人口的小国,没有什么篮球学校,不久之前,我们甚至还在努力达到甲级联赛,我们一直在努力尝试,一直在失败。
"如果篮球能在格鲁吉亚有什么未来的话,那么扎扎必然是其成功的绝大部分原因。他为我们做了太多,他为这样一个对他无所作为的国家付出了太多,我甚至可以说,我的祖国不配拥有扎扎-帕楚里亚这样的人,然而,他就是我们的。
"他为祖国付出了那么多,除了一声谢谢我们无法做到太多事了。上赛季,我不记得怎么开始的了,但好像是他交出了不错的数据(当然不是场均20+10,但对于一个角色球员来说,已经非常靠谱了),于是格鲁吉亚人民开始给他投票,助他入选全明星。很多人都做错了,他们在24小时内投了好几次,而且还拼错了‘NBA’,最终,扎扎距离全明星首发缺了1万多票。这一次,我们的人们准备得更加充足了,现在看看吧,扎扎拥有超过80万张选票。我可以说,他是将整个国家凝聚在一起的唯一原因,我们所有人都支持不同的政治党派,我们要么是自由派要么是保守派,要么是右翼要么是左翼,我们争论谁是世界上最好的足球运动员,我们几乎在任何事情上都有意见分歧,但最终,我们所有人都在为扎扎投票。我看NBA好几年了(第一场比赛看的马刺对阵灰熊),我每一年都会给扎扎投票,我不感到内疚。当然,我知道扎扎并不是顶尖中锋,相信我,甚至从来不看NBA的人都知道有很多比他更好的中锋,但如果全明星是为了球迷呈现的比赛,那么有数百万球迷希望见到扎扎出现在全明星赛上,而不是安东尼-戴维斯或卡尔-安东尼-唐斯。
“我知道由于全明星的改革,我们无法把他投进首发,但对我个人而言(我相信也是对大多数格鲁吉亚人以及他的自己而言),整个故事最重要的事情不是他进不进,因为这已经是除了对他说声谢谢以外,我们能够为他做到的唯一事情了。”这名球迷写道。
http://lite.hupu.com/s?u=nba/news/2111871&type=1&entrance=26
3#
有关回应  16级独孤 | 2021-5-25 14:36:10
其实这类似于03年全明星新秀姚明击败巅峰奥尼尔入选西部首发中锋。


全明星投票不是选MVP,是让球迷选出自己想看的球星,让他上场打一场表演赛,仅此而已。全世界有更多的人想看扎扎,那么他就理所应当入选全明星。如果全明星的入选标准如同选一阵、MVP一样严格的话,那还需要球迷投票干嘛,直接按照各项数据比较好了。
4#
有关回应  16级独孤 | 2021-5-25 14:36:11
很神奇吗?
10个人去吃饭,点餐的时候,前9个人都说随便吃什么都行,反正不过是溜肉段,糖醋排骨之类的,然后第十个人要了一个炸蝗虫,前面的人不干了,那是菜吗?那能吃吗?
其实这和英国脱欧,Trump当选是一个道理,不过扎扎这个太过离奇。
确实每件事看起来都有一个相对正确的选择,但是现在的人似乎忘记了,选择之所以正确不是因为它本来就正确的,而是选择的人多才正确。
扎扎入选全明星这件事,不管怎么看都是个玩笑。
但是,支持扎扎的人在利用自己的权利,而反对扎扎的人不去投票,反而在这里嘲笑,吐槽,谩骂。
今年政策的改变,扎扎没法入选全明星,我估计连他本人都松口气,不过就算入选又如何,目前为止没有证据表明扎扎的支持者使用了什么超出规则的手段,这就足够了。
奉劝各位一句,不但是这件事,所有和民意有关的事都一样,你有权利就要去使用,不要等到别人使用后不和自己心意才去反对。
5#
有关回应  16级独孤 | 2021-5-25 14:36:12
我身为一个勇士球迷都觉得渣渣进全明星蛮怪的,但是大道理上我认可。
又不是评一阵,既然大家都是粉丝一票一票投的,最后一年科比实力大降球迷依然能把科比选进全明星(非黑,不进才是没道理,求不要普及他告别赛的得分)。那格鲁吉亚人觉得渣渣是明星全体把他投进去这件事本身完全OK啊....
6#
有关回应  16级独孤 | 2021-5-25 14:36:13
很多人松了一口气。

全明星首发出来了,在下个月的20号,在新奥尔良的冰沙国王中心,人们会看到凯文·杜兰特,会看到科怀·伦纳德,会看到安东尼·戴维斯,不会看到我。




谁会想在全明星赛场上看到一个场均5.6分6.1篮板的球员呢?
听起来就很违和吧。
但我想说……

1、

我来自格鲁吉亚,一个只有450万人口的小国家。

我出生的那会儿,我的祖国还没有从苏联独立。

在我7岁时,我的祖国正式宣布独立。但之后阿布哈兹叛乱部队的分离活动、阿扎尔及南奥塞梯的问题让国家一直处于战火之下,国家的经济形势自然好不到哪里。

没有大多数欧美国家那样成型的青训体系,更没有什么值得拿来说道的联赛。

鬼知道那些年里我都经历了什么,连训练的基本条件都没有,破落的篮球场就像是这个国家的缩影。

但没办法,我喜欢篮球。



一直到我13岁,事情才有所好转。那时候我的个子长到了2米04,突然有一天,土耳其联赛球队lkerspor的球探发现了我。

“跟我走吧!”

像久旱逢甘霖,我甚至难以名状当时知道自己即将得到正规培养的机会时是怎样的心情。来到土耳其之后,我试图抓住一切我能得到的机会,在清晨,在傍晚,不间断地训练。

汗水不说谎,我的各项技术逐渐有了很大提升。

我的职业生涯也迎来新篇章。

2、

2003年6月27日,美国纽约麦迪逊花园广场举行NBA选秀大会。

到第二轮第42顺位,我被奥兰多魔术队选中,我要和超级球星特雷西·麦克格雷迪做队友了。

我来到NBA了,世界上最顶级的篮球联赛。我梦想成真了。

这一届选秀有着不少青年才俊,有很多人都在日后成为全明星,我们也被称为“03白金一代”。像勒布朗·詹姆斯、德维恩·韦德或者卡梅罗·安东尼他们一样,在高顺位被选中,入行即光芒万丈,集万千宠爱于一身,在之后也都成为各自球队的招牌,拿到无数“最有价值球员”“最佳阵容”或者是“得分王”之类的奖项。



而我,二轮秀出身,截至目前的14年职业生涯,好像乏善可陈,连赛季场均最高分都只是2006-07赛季在亚特兰大效力时拿到的12.2分,那些象征着球员至高荣誉的奖项更是与我沾不上边。

但我很满足。这个世界上,又有多少人能够在NBA打球呢?

3、

日子平平淡淡地过着,一直没有什么波澜,但最近,我开始被人们热议。

新秀赛季的姚明挤掉如日中天的沙奎尔·奥尼尔当选全明星首发,38岁高龄、场均2.8分1.9篮板的布鲁斯·鲍文拿到近140万张选票,凯尔·洛瑞依靠贾斯汀·比伯的拉票在最后时刻超越德维恩·韦德入选首发阵容。我差点儿也上演了同样的剧情。



据NBA官网之前的统计,我得到了823376张全明星球迷选票,排在西区前场第二位,在我后面的……是科怀·伦纳德、安东尼·戴维斯、德马库斯·考辛斯这些球迷听来就耳熟能详的名字。而且,在之前的首轮投票中,我的票数甚至高于布雷克·格里芬、卡尔·安东尼·唐斯、拉马库斯·阿尔德里奇和马克·加索尔四人的票数之和。

如果按照这个排名,那我将出现在下个月在新奥尔良举行的第66届NBA全明星赛上,和那些超级巨星们一起同场竞技。
我并不奇怪。

可能很多人都忘记了一件事,在全明星投票规则还没有进行更改(从本赛季开始,全明星投票规则改为球迷投票占50%,球员投票、媒体投票各占25%)的去年,我的票数就是西区前场第四,是的,我和我的首次全明星之旅中间的距离,也仅仅是14227张选票而已。

后来,我在小牛队时的老板马克·库班还因为没动用人脉关系帮助我入选全明星首发向我道歉,他说他没有及时关注到投票情况,如果他知道的话,他肯定会打电话联系所有人脉为我拉票。



最终NBA官方公布全明星首发,我和去年一样,在最后落选。意料之内的结果,我并不感到失落。

4、

就在前天,在我们球队对阵雷霆时,我在一个回合中把威斯布鲁克拉倒在地。

他后来在接受采访时说:“我被他狠狠地撞到了,我会让他为此付出代价的。”

我回复他:“放马过来吧,我会到那儿的,我会到俄克拉荷马去的。只要你想,我随时奉陪,这是我的荣幸。”



我并不是想要伤害他,我只是在表达我们的强硬。不可能每个球员都是超级巨星,但每个球员都可以用自己的方式去帮助球队,这是比赛的一部分,当球队的形势需要我那样做时,我可能就会去那样做,而这也正是我的价值所在。

几天以前,我看到一名格鲁吉亚球迷在Reddit上发表了一篇文章,讲述了全格鲁吉亚人民为我投票的原因。

他说:“我们做这件事情的意义在于这是我们除了对他说谢谢之外,能够为他做的惟一一件事情了。”

我并没有为我的国家做出多么值得夸耀的贡献,这份爱意让我深表惭愧。



我想,在每一场比赛里全力以赴,去拼命,去努力拿下胜利,大概是我能为那些为我投票的球迷做出的惟一一件事情了。

哪怕因此被误解,被当成一个球场上的恶人,也无怨无悔。

我是扎扎·帕楚里亚,来自格鲁吉亚。



作者: @简生
本文来自微信公众号:快篮球(kuailanqiu2015)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:136515
帖子:27303
精华:0
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP