新东方雅思词汇中的词根该如何理解?

论坛 期权论坛 留学     
匿名知乎用户   2019-4-13 10:07   5453   5
比如说annual的词根解释是ann(年)+ual
这个ann为什么会解读成年呢 字典里并没有啊
再比如amateur=amat(爱)+eur(表人)——业余爱好者
amat为什么是爱的意思?
背的一头雾水
分享到 :
0 人收藏

5 个回复

倒序浏览
2#
知乎可爱用户  11级专家 | 2019-4-13 10:07:20
这种东西需要意会
3#
知乎可爱用户  11级专家 | 2019-4-13 10:07:21
建议你去看看李平武编的英语单词说文解字。你的这些问题都能找到答案。
4#
知乎可爱用户  11级专家 | 2019-4-13 10:07:22
因为基本来自于拉丁语或希腊语。

拉丁语中annus年;amo爱,amatus,热爱的。

建议补充英语历史的知识。

另一位答主说的path来自希腊语,πθο pathos,原意为经验、感受。

我的建议是:1、不要管这些词根,你孤立地去记忆没有任何作用:如果你被amateur时还要再背一个amat,这等于增加工作量,没有任何好处;2、或者将你看到的这些词根扩展到别的单词上,比如annual,anniversary,millennium都包含annus,联系起来记忆才有意义;3、学习一门现代罗曼语(如法语、意大利语),这会帮你更好地认识拉丁词根,如在法语中爱为aimer,意大利语里为amare,法语里年为an,意大利语里年为anno。你在英文词典里自然找不到ann-的含义;4、好好买本正经的词根书看,把新东方扔了。红宝书里好多错,很多都是附会的。推荐书目请自行搜索其它相关小社区答案。


最后这个问题居然没有邀请我。


有需求可看:http://www.zhihu.com/question/25379922/answer/30602611
及其包含的链接
5#
知乎可爱用户  11级专家 | 2019-4-13 10:07:23
谢邀
题主你ID吓死我了
关于annual


关于amateur

6#
知乎可爱用户  11级专家 | 2019-4-13 10:07:24
1.除了一些比较明显的拟声来源的单词,世界上没有人知道为什么比如单词am-表示爱慕,就像没有人知道为什么father是父亲一样。
2.绝大多数这些拉丁希腊词根词缀,是有同源的日耳曼词根词缀单词存在的,这是理解记忆词根词缀的根本所在。简单说,英语词汇三大源语言是希腊拉丁日耳曼,而这三个语言有一个共同的源头:原始印欧语,原始印欧语里的p音,在希腊拉丁这两种语言里没有变,还是p音,在日耳曼语里变作了f音,用f字母表示,所以比如词根ped-表示脚,没有人知道它为什么表示脚,但根据词源,我们知道它和foot同源;词根pisc表示鱼,它和fish同源,词根pyr-表示火,它和fire同源,词根pater表示父亲,它和father同源;词根plat表示平,它和flat同源;前缀poly-表示多,它和后缀-ful同源.....这才是唯一能解决为什么词根词缀表示这样或那样含义的唯一一种方法。
3.其它同学说的那个path,作为单词,它或与词根pont表示桥、路有关,与find同源,find是什么?是发现呀,在家里能发现啥吗?不能呗,一定是在路上才能发现啥。
4.至于词根path-,和单词path半点关系也没有。这是个希腊词根,具体细节就不说那么多了。
5.李平武老师的书,仅仅告诉了某个词根的前身,对于解释词根并有任何的帮助。
喜爱词汇十几年,我有个网站http://www.mosesenglish.com,有各种词汇课程
具体到雅思词汇,我有国内第一本也是唯一一本按照音对应(类似刚才举的p-f对应)作为体系架构的雅思词汇书;
选词是用词频统计软件,来源是剑4-剑10;
动词和形容词多配有真题例句;
还有大量的语言文化注释等。




“词源法”雅思词汇精讲_腾讯视频https://v.qq.com/x/cover/b0376bw85ee/b0376bw85ee.html


词源法雅思词汇精讲之词根dom,domat,don_腾讯视频https://v.qq.com/x/cover/y0507h460a9/y0507h460a9.html
供参考
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:27300
帖子:5460
精华:0
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP