打算去英国读一年硕士，想请问一下如果考虑回国就业情况的话，什么专业比较好？要申请到什么学校就业会好？

国内双非二本院校，排名400+，商务英语专业，均分85，雅思7.5。目前有考虑商科管理类专业和翻译专业。妈妈觉得商科比较好，但是听说学英国商科的国人很多，担心回国没有本科商科的人竞争力大。翻译的话比较对本科专业，但是不清楚回国就业形势如何。谢谢！

知乎可爱用户 · 2019-4-13 09:41:26

千万别学翻译就是了。喜欢语言，学language communication,文化产业这些都比翻译好得多

知乎可爱用户 · 2019-4-13 09:41:27

你好，题主，
题主本身学的是商务英语专业，商科的话，能申请的基本是管理类，会计、金融、经济，基本没机会。管理类的话，大致就是，市场营销、人力资源、国际商务、创业创新，也是有各自对应的就业方向的。
能申请的学校大致是利兹纽卡约克，可以考虑冲刺一下诺丁汉，排名还算不错，比国内的学校高很多。
回来就业的话呢，基本上就是找大型公司做商务管理方面的工作，都是要从基层做起积累经验的。

如果是考虑翻译专业呢，英国主要分口译和笔译，口译的话，现在国内的需求量更大一些。之前也有美女翻译上新闻这种报道。
如果是翻译的话呢，你的均分不错的哦，像是巴斯，纽卡，威敏这种世界翻译顶级院校，其实都可以申请。
你的雅思总分其实也够高，还得看小分是多少，你的经历也是这方面相关的，翻译这种实践性强的专业，除了看你的均分和雅思，结果还得靠之后的面试笔试。但是就业来看呢，都可以去到大型机构啊，政府啊，跨国公司啊，做翻译口译或者同传人员的，只要实力在，薪资不是问题的喽~

所以，还是看同学是想要往哪方面发展，是想要继续学习英语方面呢，还是想换个方向学习工作。想要留学呢，就要提前想好方向，也方便你进行进一步的准备哦~
总之要做好规划啦~
希望能帮到你哦~

知乎可爱用户 · 2019-4-13 09:41:28

主要看你兴趣在哪里。至于就业的话，文凭是敲门砖，过后就看个人能力。所以，找准方向，系统学习专研，外加硕士毕业回国还是很不错的。
学商科的人是比较多，商科也要理论+实践才能出真知。这也是英国学习的一个好处，论文逼得你多看，多想，多写
翻译的话，笔译不太会吃香。所以只有看口译了

知乎可爱用户 · 2019-4-13 09:41:29

谢邀。
以上所有回答者都是以专业的角度来分析，我们从另一个角度来看：国内企业喜欢招聘什么样的毕业生。
现在需要注意一个非常严酷的现实：越来越多的中国留学生回国，国内大企业的HR也非常了解国外的留学情况，因此除非是英国顶尖的院校毕业，否则英国的1年硕士甚至与国内普通大学的毕业生相比都没有任何优势，尤其在现在的企业甚至看重本科院校>研究生院校。
同时还需要注意另一个事实：针对应届毕业生的校招，一般是要求7月份入职，而英国1年制硕士毕业已是年底，早已错过了校招入职时间，所以一般英国毕业生找工作，大部分只能走社招，与有工作经验的人竞争。
因此题主想清楚，英国1年制硕士能给你带来的优势有多大。并且有一点题主说得对：英国商科的国人非常多，回国没有本科商科的人竞争力大。

现在企业看重学生的能力，留学生要如何与其他同等竞争者相比脱颖而出？
答案就在于：国外企业的实习经历。
现在普通留学生（非顶尖名校留学生）的价值，主要就在于国外的实习/工作经历，一份优秀的海外实习/项目经历，能给你带来超大的优势，在同等教育背景甚至有劣势的情况下，一份优秀的实习/项目经验，企业反而优先考虑。
然而这是1年制英国硕士所不能给你的。

最后以一个场景结束本回答：
一家企业要招商科的学生，目前有3个应聘者：

一个来自国内985院校商科硕士毕业生；
一个来自英国1年商科硕士毕业生；
一个来自其他国家的普通院校商科硕士毕业生，有半年海外xx投行实习经历。

你认为企业会怎样排序进行选择？
相信题主现在心里已经有了一个想法。

知乎可爱用户 · 2019-4-13 09:41:30

本科有硬伤的情况，申请一下英硕改变现状是没毛病。建议看一下工作目标，如果定在本来就对第一学历有很高要求的行业，那牛津剑桥也不一定有用，如果本身门槛不高的行业，刷刷能力，考考证，刷刷硕士，可以起死回生。行业选定，再看专业怎么往过贴。

打算去英国读一年硕士，想请问一下如果考虑回国就业情况的话，什么专业比较好？要申请到什么学校就业会好？

5 个回复

浏览过的版块