出国留学语言不同知识吃得透吗？

如果六级压线过托福勉强80这样的水平？感觉英文授课会有些吃力，试想同种语言授课都很可能知识掌握不充分，换一种语言会不会难以掌握授课要旨，陷入听不懂，课下自学，跟不上的死循环？

知乎de用户 · 2019-4-12 01:15:46

肯定会啊！我有同学雅思七分，刚出国的时候都天天哭说跟不上。只谈分数完全没有意义，因为它跟实际水平关联度不是很大。

再说专业不同也没法回答，建筑学跟老师沟通多靠图纸，硕士阶段也没有很多背诵的课程。
有学长去西班牙交换，虽然说得不好但是不影响老师给他画图交流，设计课基本不耽误。

我之前作死去听本科的芬兰语授课，确实很难跟上，因为很多专业词我只知道中英双语的说法，芬兰语不懂。不过也不太影响理解，毕竟是本科的课程而且还有配图。

如果你是商科或者文史类的话那就困难许多。英语就算基础很好的人也可能很吃力。

我倒是很好奇你这么问有什么意义呢……为什么不去搜搜如何提高？如果我说听不懂你就不留学了吗？我说没问题你就真的不吃力了吗？

知乎de用户 · 2019-4-12 01:15:47

没出国留过学，但是大学的时候交了好几个外国留学生的朋友。中文的难度对外国人超乎想象，其实，他们比你更头大...慢慢坚持，和本国人沟通，多看看教材，时间长了就会习惯了。

出国留学语言不同知识吃得透吗？

2 个回复

浏览过的版块