你在出国留学文书里写过的最漂亮的句子是什么?

论坛 期权论坛 留学     
匿名知乎用户   2019-4-12 00:59   5763   10
分享到 :
0 人收藏

10 个回复

倒序浏览
2#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:33 发帖IP地址来自
分享一篇诺奖级别的 PSBy Russell

                                                     WHAT I HAVE LIVED FOR.        Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.

        I have sought love, first, because it brings ecstasy -- ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness -- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what -- at last -- I have found.

        With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux. A little of this, but not much, I have achieved.

        Love and knowledge, so far as they were possible, led upward toward the heavens. But always pity brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.

        This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.

附手稿:

3#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:34 发帖IP地址来自
在Personal Statement(非学术的Statement of Purpose)里最后一段。
Now when I look back to that year of suspension, I’d say it’s a blessing in disguise. I was allowed to take a break from my intensive and maybe aimless life, where I was too afraid of getting left behind on the way down the path, never really knowing where it was leading me. When I stopped rushing, I got to see better whether it is the path that I want to go down. And I learnt to always spare some time to introspect. Knowing where my true passion rests and where it should lead me, I became more steadfast and confident, and no longer stuck with the fear to lose.
4#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:35 发帖IP地址来自
题主需要讲清楚是申请高中,本科还是研究生的文书,因为他们的侧重点是完全不一样的。在侧重品质,学习潜力,专业倾向,学术成就,活动展示甚至情怀和幽默感等方面的度是不一样的。那么接下来我就通过一系列具体的实例(主要是大陆地区申请者)成功申请到美国名校的真实案例来解答这个问题,希望能给题主一些参考。(答主私人微信号:Liweilianlaoshi, 需要转载请联系我稿费事宜,本人长期咨询留学考试辅导和留学申请指导,长期在小社区解答问题)

案例分析一:
2014年 申请到 美国(Harvard Univeristy) 本科的某同学的文书分析。

After several unsuccessful attempts to write the essay which establishes myself as the perfect kid who had won the world all figured out and blows the doors to college open for him, i have come to learn with great disappointment that I may not be the most mature student every college could hope for. I am, after all, only an insignificant 18-year-old who is trying to explore himself and teh world around him.

(这个首段的写法,能够隐约体现出申请者的CRITICAL THINKING的思维, 兼具谦虚,理性,务实等特点,略带自嘲的幽默感,能够让招生官产生好的印象。

I explore myself by writing. I love to pour my heart out into my journal and come back to reminisce about the pieces of me later. sometimes, i laugh reading my childish toughts, but i am proud of them nevertheless, for these thoughts, however, immature they may be, were still part and parcel of the person i was and my attempts to understand myself better.

(对于文科生来说,突出的也许只能是思维能力,写作和阅读能力)

My life has been the epitome of the perfection of an innately flawed self. And yet being around people who are too perfect makes me bored because i find nothing people-like in them. Perfection, it seems to me, is itsself a form of imperfection.

(flawed beauty 很有CR的思维)

I have learned the hard way not to dwell on my past achievements too much because doing so might be the very thing that keeps a person from getting better. One's real strength, as I perceive, comes from his ability to keep making progress and to keep learning, both inside and outside the classroom.

My regular contempation over life has taught me a lot of valuable lessons, one of which being it is equally important to quit thinking anout life and to just live it.

I have lofty ambitions for my life as dreams are what make men great. But i won't grow sullen or dejected either if my dreams are not realized, for an ordinary life with sunrise, music and the ones I love is already amazing enough.
(这就是高晓松说的“生活不只有成功和眼前的苟且,还有日落,音乐和挚爱)。挺洒脱的,如果中学生真的能做到这点。估计不能。

Sometimes, i am annoyed by people who gush that China is developing at an unprecedented speed because they have ignored the fact that some fundamental elements such as democracy and freedom of speech which are crucial to any nation's development in the long term are absent in China. But i am more annoyed by people who spend all day complaining about this absence and thus fail to see the bright side of China. As far as I am concerned, seeing the dark side of a society does not necessarily mean being cynical. After all, only if a person truely loves this world can he make it a better place.

(再次通过巨大的转折,和批判性思维将作者的思维水平更加准确的表现出来,尤其是这句:”seeing the dark side of a society does not necessarily mean being cynical.“ 是整篇文章的亮点。)最后一句:After all, only if a person truely loves this world can he make it a better place. 是不是有种看了 2016年最新Disney Movie" Zootopia" 《疯狂动物城》里面的台词啊,看来优秀和情怀是想通的。

The funny thing is that the more i learn, the more ignorant i feel. (很谦虚的写法,但的确是符合CR的理念的) the fact that i keep having new recognitions just reminds me that no matter how much knowledge i posses in the future. i will always remain immature and foolish facing all of the things the whole world contains. But to me, that is exactly the exciting part of life. I will always have so much yet to learn and the major discoveries in my life permanetly life ahead. So i guess in the end, i am glad that i have not had the world all figured out yet. In fact, I hope i never will. After all, i can not think of a worse scenario than the one with nothing left to learn.

学习,保持永远的学习,和首段的观点基本一致,是一篇完整ESSAY的要求。最后一句很有力量,采用了双重否定的强调句型。表达了求知若渴的状态,咱哈佛不就是要这种谦虚,有思想,保持旺盛的学习的动力的学生吗?


案例分析二: 2016年申请到美国罗彻斯特大学本科的申请文书package的suppliment essays:

Answer Essay Question: February 2015 saw global, record-breaking low temperatures in the Eastern US and Rochester. Students here who thrive in white winters (and three beautiful other seasons) wonder how can you make Rochester ''ever-cooler''?
ESSAY RESPONSE. Answer Essay Question: February 2015 saw global, record-breaking low temperatures in the Eastern US and Rochester. Students here who thrive in white winters (and three beautiful other seasons) wonder how can you make Rochester ''ever-cooler''? (max 250 words)
这个题目是不是很“狗血”,这个题目是不是很酷, 如何让ROCHESTER 大学看上去更酷?

在2016年申请文出题狗血程度上,也许只有芝加哥大学和MIT的文书能够超越这道题目了。

Living in Rochester campus, students have to enjoy the white landscape and endure the boring atmosphere of snowing and snowing. This is especially “ cool” and even cold. In order to end up this boring situation, I decide to operate and manage a live concert in the snowing days and even I expect to carry out this activity annually.

As I am a layman of music, I am still fully confident in the University of Rochester because of the highly-standing school of Eastman in the University of Rochester. Frankly, I am not sure whether I can lobby the fraternity and other schoolmates in music department to join us. But I will try my best because it is the best time for make our school ever cooler, standing out of the competitors in the USNEWS university rankings.
能够写出这个答案的同学,需要对于美国的大学的学院设置比较熟悉,ROCHESTER 有美国三大顶级音乐学院之一的伊士曼音乐学院,所以可以巧妙将2者联系在一起。

So, to prepare a concert in Rochester University successfully, I think we should have a huge repertoire of songs of various composers,a cluster of “singing birds” and be strong in orchestra music as well as a pile of music instruments as there are the edifice of a proper live concert . All these preparations can be available in Rochester while unavailable in other academies. You may not find a institute both with such a wonderful music academy, institutes, and snowing landscape.
Financial Sponsorship is also important as it will be the engine to carry out the live super” snowing concert” annually. I need to take more time to think carefully about a shortlist of companies that have a demonstrated interest in this concert. By qualifying leads in advance, I expect to have better results in advance and spend my time on the highest possible necessary attempts (i.e. the warmest welcoming speech).
本文的写作需要一定的想象力,更需要对于美国大学比较熟悉的背景知识,另外也能体现申请商学院的申请者的“潜在商业思维” 和运作“类似商业活动的组织,创造和实施的能力”, 相对于欠缺想象力的其他申请者来说,本文能让申请者的思维水平 prop up 在招生官的眼前。



案例分析三: 内蒙古大学 市场营销系学生申请到USC 南加州大学(财务)专业硕士的文书分析。

                                               Personal Statement

Interestingly, when comparing with my classmates both in childhood and university , I find myself quite rare as Chinese companions are hardly both featured with the strong sensitivity in analyzing statistics and adept skills in expressing abilities. However, my comprehensive abilities both in calculation and language skills are by nature and nurture. Ever since I was a little child, I had a good sense in numbers and mathematics. This interest and innate capacity can be illustrated clearly. For example, in my senior high school I was attracted by the Mathematical Olympiad and then participated in which I got one of the total 40 entrance tickets through a competitive selection test over the whole city. Right now, I have learned more complicated mathematic knowledge and many scientific methods to do statistical analysis, data management and diagram analysis. I also realized that statistics is so important and the ability to make use of them is of great importance to research and study in any field. This is a work that needs great carefulness and a good sense in statistics and they are just where my strengths lie.
Unfortunately, I once a time had a misconception that accounting subject alone fails to help me constitute a complete cognition of the world, although I understand the overt advantages for majoring the accounting for myself. I thought that accounting work is only a simple record of data, without any creativity and inspiration and only by being patient can solve everything in accounting jobs. So, I chose marketing as my major instead and continued to study in XX University which witnessed my fully-fledged development. During my undergraduate years, I fully developed my social abilities and realized my inner potentials there. My major, marketing, opened a brand new window for me to an unfamiliar world full of wonders, and enabled me to communicate better with the business world. I was hard-working in this major. I honorably won the financial inspirational scholarship of National Development Bank in the 15th December, 2013 and won the honor certificate of national scholarship in December the 20th, 2014 with an overall GPA 3.7 score.
Motivated by my language talent and strong sense in marketing, I soon became better at sales and marketing than most of my classmates, organizing many campus contests, parties and had won many prizes. Apart from academic performance, I have also been very active in extracurricular activities. I was the vice president of Junior Achievement Club in my school and organized many campus activities such as welcoming party, graduation ceremony and job mock interviews. In order to make clear about what students’ popular concerns are and what they really want to learn from this activity, I designed an internet-based survey on the school network. After collecting more than a hundred feedbacks, I summed up all the results, classified similar answers, concluded the top 3 concerns and reported to the Club president. Based on the result of the survey, our preparation went smoothly and efficiently, and finally the activity was very successful. From then on, I became very interested in doing research and analysis before carrying out a strategy, and found it valuable and very meaningful to adjust strategies in management communication or adopt suitable measures to meet the taste of “customers”.
Luckily, my mom, who is a highly skillful accountant, corrected my misconception on the core value of accounting and raised high requirements for excellent accountants. She said that the group of top level accountants always mastered a certain degree of logical analysis, flexible strategies and high vision on certain professionals. A wonderful CFO can manage well the operation of both large corporation and small company by doing financial analysis on their financial statements. Encouraged by my mom, I successfully passed the Chinese certificate of accounting qualification.
Now, I started my intern in an accounting firm where I had the chance to have a professional training, including the study of the basic principles of accounting, auditing and tax, provided by this company for all the non-accounting background staffs. These training courses, plus with a series of business courses in university, allowed me to understand clearly what and how a professional auditor should know and behave. Accounting professional needs a strong background of professional knowledge and rich experience in practice. Besides, this company sometimes invites professors from famous universities to offer CPA lessons for us. During this half-year-over practical working in accounting firm, I have participated in a given field of practical accounting works, including year-end audit, asset reconstruction audit and internal control audit for many large corporations in a number of industries. Through these working experiences, I have become more familiar with the accounting principles and been skilled in my accounting techniques. Now ,I am very experienced in using the computer software and tools to analyze and calculate the figures , such as Excel、E-audit,Jiu-Qi Report software,SAP corporation management software.
Therefore, I believe now is the best time for me to apply for the accounting program, since it can equip me with more in-depth training in financial analysis and general accounting, which will help me achieve both my intermediate and long-term goals. My intermediate goal is to receive a complete and systematic education of accounting as my graduate study, and work in an international company doing financial analysis upon graduation to gain more working experience and become more professional. Likewise, my long-term career goal is to become a professional financial analyst who provides objective financial analysis and offers effective advices on the company’s operation and development from the perspectives of statistical figures and financial report. After that, I will keep working hard to reach my long-term and final career goal – to become a professional financial analyst. I believe in the immediate future those who are equipped with a solid international accounting and financial background will be hailed greatly no matter in china mainland or in other regions.
It seems to be casualness in my past experiences, but it was logical to line up all the separate strengths together. While marketing professional training requires a creative and innovative thinking to explore new things out of the” BOX”, a qualified accountant is calm and rigorous, being able to deal with works in strictly logic manner. But in the face of how to maximize the profit of the corporation business, logic cannot be separated from creative thinking. In order to scale new heights academically and to lay a solid foundation for my future career development, I would like to apply for a Master’s program in accounting program at highly-standing Marshall School of Business at USC as the top accounting program in the United States for its renowned faculty. I now have a burning desire to start a new journey there to become more competitive in the accounting field, expecting to be initiated into a first-rate academic environment in which my academic foundation will be surely consolidated and my business potential will be strengthened. I believe I am a competent applicant based on my professional intern experience and clear career goals, and I sincerely ask for your favorable consideration for admission.
In order to scale new heights academically and to lay a solid foundation for my future career development, I would like to apply for a Master’s program in accounting program at highly-standing Marshall School of Business at USC as the top accounting program in the United States for its renowned faculty. I now have a burning desire to start a new journey there to become more competitive in the accounting field, expecting to be initiated into a first-rate academic environment in which my academic foundation will be surely consolidated and my business potential will be strengthened. I believe I am a competent applicant based on my professional working experience and clear career goals, and I sincerely ask for your favorable consideration for admission.

案例分析四: 吉林大学 EE 专业同学申请到 纽约大学NYU-POLY 的ECE专业研究生的文书分析:

                                                       Personal Statment



The irrefutable perseverance in pursuing the “absoluteaccuracy” is my honor and one of my self-disciplines. I always hold criticalthinking or doubts on those printed papers and then sent them to writersdespite that these behaviors are not fully supported by Chinese fellowships. Take some published books as examples, in thesecond edition of 《EDA Technology and Application》,which is the authoritativebook in the departments of computer science and information technology. I surprisinglyfound that the program in the question” 4-bit parity check circuit withthe preset verified reduced value” violated the regulations of VHDL language as it is forbidden for any forms of WAITsentences in the listed process of sensitive parameter. To name but a few,there are even at least 5 mistakes or errors in our teachings books I havefound both in terms of publication and in the deducing process. The rigidityand perseverance in my personality guide me to work on the natural sciencewithout any hesitation.


My recent research program on optimal recognition ofwarehouse goods began with a journey back to my hometown this new-year holidayin winter. I went by a small dock yard where I used to play with pats in mychildhood. I found that stevedores there were loading and transferring thegoods delivered by trucks and they worked very hard especially during the coldweather when their skins in the face and hands were mostly frosted with backsbeing humped under heavy pressure. Their jobs mainly consist of twoparts---unloading the goods in different weight, size and fillers from trucksand then relocating them in different warehouses waiting to be transported again.These jobs were quite laborious and energy-wasteful especially when they needto re-recognize and re-classify the goods in different containers after havingbeen loaded for several days, because the labels and tags there were easily tobe missing and got messed up. I showed my great sympathy on them and this alsoignites my potential curiosity and passion to make use of my ECE knowledge tohelp improve their working efficiency and avoid being frosted more.
After the new year ’s holiday, I waseagerly to find the proper solutions to help them while coincidently got toknow that Professor Xia, in South-east university which is an fairly famousuniversity in the fields of electronic engineering and other science subjects,was leading a project on optimal recognition of warehouse goods for severalmonths. I lobbied the professor to allow me to take part in the project. Unlikethe manual recognition, this trial aims to automatically identify the detailed information of intended goodsand then make accurate analysis. Prior to the scanning, theoperation system was equipped in the fixed place in the manufacturing line.Once the trial took action, the released optical messages were deliveredand cameras then would collect these data which were then transmitted toindustrial computers. After the automatic recognition system works onthese scaled pictures and bar codes, this system can make the correspondinglyimmediate response. Interior factors like numbers, size and genres of fillers intheir pre-set experimental variables were rather limited. However, by thein-field investigation, I gradually become aware that such exterior factorsincluding the intensity of light, evenness of surface, the pace of camerashutter as well as the intensity of vibration in the process of transportationwere also contributing factors. I raised my suggestion to Pro. Xia and was thenaccepted. our team readjusted those preset algorithm designs interms of using rigid ropes to replace hemp ropes, setting five levels of lightintensity from the tiny, less-intense, medium, bright and glare and two levelsof camera pace. These adjustable variables and parameters further strengthenedthe justification and values for real-life application, which were then hailedby the would-be customers who bought this system in the future. Now, our teammembers are still struggling for the most effective solution to eliminate thetiny error in different transporting environment. After two-semester efforts,we finally published a paper with the chained address in attached documents andmany transportation stops and companies will apply our design into real use togreatly improve the working efficiency and to make profits as well . But to me,those laborious loaders will escape from the repetitive jobs of re-recognitionand under extreme weather conditions, they will be seldom injured by beingfrostbite, scorching or stuffy. I firmly believe that engineers shouldcontribute to society in their ways which are differed from artists andwriters.


Having determined to be one offirst-rate ECE engineers, I am striving for every possible effortboth in academic studies and professional research. I am going to apply forNYU-Poly. It provides a platform to furnish their students with advanced theoryand valid practice. It is exact the university that I am destined to apply.What’s more, NYU-Poly is a university assembling world-class professors andelite in the ECE field, with an accomplished faculty and modern researchresources. These should help set a good stage for me to exercise my keen mentalpower and diligence. If I were accepted, I would be confident that I could makequick progress in the ECE field. I believe the progress we are making in theseareas will help shape the future of mankind. I would like to be at theforefront of such progress.



(答主私人微信号:Liweilianlaoshi, 需要转载请联系我稿费事宜,本人长期咨询留学考试辅导和留学申请指导,长期在小社区解答问题)
5#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:36 发帖IP地址来自
一份出彩的留学文书写作能为你的申请加分,起到锦上添花的作用,研究生申请中涉及的因素无外乎硬性条件与软性背景。


硬性条件包括:GPA, GT(注意拍照时好好拍,这样在把成绩寄到学校时,没准可以先给学校留下一个好印象),大学背景。这些条件的规划需要尽早,最好能在大三下学期及大四上期的10月份前考出满意的分数。

今天就着重和大家分享下软性背景及文书的制作。一般来说,一整套研究生申请文书包括PS+CV+RL+WS/Essay(商科有时会有Essay要求)
PS: Personal Statement
PS 是展示如GPA,GT等量化的客观因素之外的个人主观性陈述,包括申请学校及申请专业的原因、自身的学好申请专业的优势(学术与自身性格等)、职业规划等。

所以一切能在CV中写的东西就不要在PS中赘述。 特别注意的是, 如果硬性条件一般,建议PS 写一些诚恳真实的东西更利于申请。


每所学校对PS 的要求可能是有自己的侧重点,所以严格按照学校的具体要求,把自己的经历(学术背景、科研经历、实习、个人品质等)与学校特色加以结合,那又是极好的。

PS 的素材相当部分来源于大学四年的科研活动、参加的项目经历、课外活动以及实习经历,所以有留学计划的同学们,要有提前规划的意识哦,因为留学申请不是短短几个月的体现,而是大学四年的长期积累-厚积薄发。


切记:PS的表达应精简到删掉任何一个变达都会影响到意思的表达,忌啰嗦,篇幅一般控制在两页之内(Times New Roman/小四/双倍行距的格式下)哦。
CV: Curriculum Vitae
简历 CV 是用来勾画申请者的整体轮廓,囊括大学三年半的学术成就、项目经历、课外活动、实习经历、专业技能, 所以说一篇优秀的CV 靠的是三年半的长期积累。

那么同学们应该怎么积累呢? 对,没错,大一期间多参加志愿者活动与学生社团活动,大二大三多参加与学术相关的比赛、活动,积极争取参加项目的机会,每次的活动最好都记录下来。 如果能写一两篇论文,那更是锦上添花哦。CV的制作原则是简而全、简而精。
RL: Recommendation Letter
推荐信是从旁人的角度展现的申请者的学术能力、学习能力以及包括团队协作能力、沟通能力、领导能力的个人品质,所以也是很重要的哒。建议同学们在大一开始就注意积累几个关系好的老师,以便于之后申请时容易得到老师的支持与推荐。

一般学校需要三封推荐信:两封学术老师的、一封实习推荐信。

如果说CV好比是申请者的轮廓,那么PS与RL 就是申请者的血肉的填充,只有密切配合好,才能展现一个立体的、饱满的申请者。工欲善其事,必先利其器。

还有这些,我相信你也需要:

写留学申请文书给你带来了什么感悟?美国名校喜欢什么样子的文书?美国学校为啥凭借一个文书还有语言成绩GPA就能决定我们的录取?出国留学申请的文书(PS、CV、WS等)怎么写?更多留学问题,可以添加微信 wordsunny007,每周WordSunny一站式互联网留学平台都会邀请美国常春藤,英国G5、香港、澳洲八大的学霸来举办线上讲座,为大家免费分享留学申请干货,还会有文书简历模板等福利不定期发放。

我们的初心是帮助更多的同学申请到 Dream School !
6#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:37 发帖IP地址来自
有人说题主需要的不是给秘书的信,而是个人陈述。嗯,我觉得结尾段落可以这样写:
我不是为了我自己在申请——显然,我会有很多的录取,我会有幸福的一生。我也不是为了我的领域,甚至所谓人类的福祉——显然,无论我在哪里,是否有学位,我的贡献已经在那里,并且将在那里,烛照人类的未来。显然,我是为了贵校而申请的,为了贵校的将来。我希望以我的申请给贵校一个机会:你们可以在招生海报上写下我的名字,“他曾经在这里学习”;你们可以欢迎四方的来客,到这里找寻我的雕像、我的足迹;你们可以在真正的、非比喻的、非修辞的、非夸张的意义上说:“从我们这里,曾经走出过一个伟大的人。”
翻成英文大概是这样的:
I am not applying for my own sake - for sure, I shall have many offers and enjoy a flourishing life. Nor am I applying for the future of my field, not even the concomitant well-being of mankind - for sure, my contributions have been there and will be there, illuminating the world from the heart of darkness, wherever I shall be, having a degree or not. For sure, I am applying for the sake of your institution - for your sake alone. I am offering you, with my application, a chance to print my name on the recruiting posters for all future seasons, a chance to receive delightful tourists, coming from all over the universe to visit my statues, and in all a chance to announce, in a non-metaphorical, non-rhetorical and non-exaggerated way, that "we have produced a great man in history".
摘自以前写的一小说。
7#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:38 发帖IP地址来自
I appreciate your offer. Your school's background, 名词 atmosphere and 形容词 reputation impressed me a lot. However due to large amount of offers I received and limited resource I have, I regret to tell you that I have to decline your offer. May you find best candidates for your program. Looking forward to opportunities of communication and cooperation in future.

评论精选:
“Please DO NOT reply to this email directly
- JX Consp + EvelynTZ + 风行健
Please be noted that the decision is final and any further inquires regarding the rejection of your offer would not be replied to.
- 常三

————————————以下附注————————————
根据 guuuo viii 指教修改一下语法,我要表达的意思、风格和顺序根据收学校和工作信件实际经验就保留不改了,多说一句 your school 一定要保留显示是模版拒(滚)小朋友们自选甄别:)中介老师就别坑人了。

另外关于梗这东西解释了意味全无不解释又有人替别人操碎了心觉得全世界点赞的都是看不懂的蠢蛋答主蜀黍在骗你们,上个网真累,而且说累也不行……留学圈真是啥姿势都有┐=( ̄ー ̄)┌ 本来大家各种姿势井水不犯河水大家相安无事各取所需其乐融融,无奈小社区把各种姿势的人聚在一起了就会产生这种鸡同鸭讲的心累……比如菊苣和我们普通人类和认真聪明圣母帝和单纯照搬帝们(以上均为中性词)的隔阂……人类为什么一定要跨界交流真的好累……
8#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:39 发帖IP地址来自
I have published a first-author paper on the journal Nucleic Acid Research.

我觉得对方基本上只有在找这一句话。剩下的写得再诗情画意人家也懒得看
9#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:40 发帖IP地址来自
Please forgive me for my grammar mistakes.
10#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:41 发帖IP地址来自
The reason that I, along with hundreds of thousands of other Chinese people have to invest billions and billions of dollars into learning English each year is for our future generation not having to do the same
不是申请文书,但是是我至今最引以为傲的一句话之一
11#
知乎de用户  16级独孤 | 2019-4-12 00:59:42 发帖IP地址来自
谢邀 @Brian  这个题目让我想到了我的合伙人Andy 2014年在全国25所高校巡讲的时候谈到的一个例子,这是他曾经辅导过的一位学生,申请香港中文大学的社会工作专业。在征求他学生的同意后,使用了她的材料作为案例。因为我很迷Andy的英音,所以每一场都听得特认真,连续听了25场,简直能背出来,所以看到这个问题就一下子联想到了。

学生原文:

仅做了语言修改的版本:

虽然这个版本还算不错啦,但远没有达到理想效果,好吗?
这是为什么呢??
首先,上面这段开头完全没有展现出作者的自信,反而隐隐透露出小弱需要外界扶持的即视感!其次,这段文字虽然表明了作者对于从事社会工作的诚心,但没有讲清楚这个诚心到底是什么。所以,仅做了语言修改的开头完全没有达到理想的效果。(原文by Andy:It does not show confidence. It implies a need for support. It asserts and explains a commitment to social work but it does not DEMONSTRATE that commitment.)

那么问题来了,到底应该如何打造理想的开头呢?
先让我们来看一下原文前两段:

开头两端文字中包含很多素材,黄色高亮部分为有效素材,我们要做的是提取这些素材并进行整合和总结!整合了这些素材的开头,会给你意想不到的效果!(原文by Andy:Look at the first two paragraphs of the original. There are elements here from which we can construct a really effective opening paragraph.)

下面是经过素材整合的终极版本,见证奇迹的时刻到了!

有人要问了,这个终极版本到底是好在哪里呢?
让我们好好说道说道。
首先,它明确表明了作者朝着申请专业的方向做出了实实在在的努力。从这些努力中,招生官立马就能感知到作者是严肃对待自己的追求,而非儿戏;同时暗示了招生官,我还有很多经历,请往下看!(原文by Andy:It tells the reader that the candidate has actually done something in pursuit of their interests. They immediately know this person is serious; It alludes to further experiences which make the reader want to continue reading.)

再看高亮部分,HIV是一个很能激起读者情绪的话题,然而作者竟然在另一个陌生的国度从事了HIV相关的社会工作,足见作者的成熟和勇气!(原文by Andy:HIV is a particularly emotive subject; the candidate’s rapid and unflinching engagement with the issue (in another country and far from her comfort zone!) shows great maturity and bravery.)

其次,该段开头有具体的地点和事件描述,让整段文字更真实,凸显了作者独一无二的经历和个人性格,这样更能打动招生官!(该点见下图黄色高亮部分)(原文by Andy:It attempts some sense of narrative and place, which renders it personal, unique, touching and authentic.)

再看:

请注意黄色高亮部分,该句点明作者已经为申请专业做出努力,并且表明作者的决心:为了自己的选择,未来可以做出更多努力。(原文by Andy:It implies not only that this person is engaged with their intended profession but also suggests that they would make good contributions because they have valid opinions that that they can back up.)

最后

黄色高亮部分提到了具体学校名称,这就使得文书更具体,更有个人特点,并且给整个开头带来了一个强有力的总结。(原文by Andy:It mentions the school, which personalises the application and helps to ensure that the paragraph provides a solid summary.)

对比原文和终极版,简直不仅保留了原文原意,更是整理了逻辑,充实了细节,表明了决心,让文书开头变得有血有肉,读到这种文书,招生官肯定立马眼前一亮啊,有木有!(原文by Andy:It retains the sincerity of the original opening paragraph, but it does so much more besides!)

最后的最后,大家写文书时总担心写不出精彩的开头,的确,好的开头非常重要。在此有一些写文书开头的小经验分享给大家:
1. 不要总想着写完美的句子。这样会没法下笔!
2. 抱着娱乐的心态,不断尝试用不同的方法展示自己,直到找到最合适的那一种!
3. 用上本文展示的方法:先写文书主体,然后从主体内容中找到那个完美的开头!
(原文by Andy:Many people get hung up on producing an exciting opening. And yes, it is important. SOME IDEAS ON HOW TO ACHIEVE IT:
  • Don’t spend ages trying to come up with a perfect first line.
  • Experiment with presenting yourself in different ways.
  • Be playful in your experiments before you settle on one approach.
  • Take the approach we’ve just demonstrated! - Just write the body of your essay first and then find the perfect opening inside your essay. )

其实写文书开头有很多方法,多尝试,多思考,好好花时间琢磨琢磨,总能写出最最最打动招生官的开头!(原文by Andy:There are many ways to open your essay, many choices on the order in which to present your involvement in the field, many different aspects of your academic career to highlight.Be reflective in your approach, take your time and you can create an opening para that is 10x more interesting/telling/authentic/compelling and powerful. )

——————————————————我是分割线———————————————————
关于Andy其人:
毕业于牛津大学,而后获得律师执业资格,在世界知名律所Simmons & Simmons伦敦和香港分所工作多年;此后旅居美国、中国、东南亚和日本;爱好写小说,是文艺圈人,好友中不乏百老汇剧作家和好莱坞职业编剧。2012年在中国访学的时候遇到Raymond(也就是我啦!),共同创立了互联网留学专家平台 http://MyDocumate.com,应用创新的在线教育模式解决留学申请问题。他崇尚自由的工作方式——To work wherever you are, whenever you want. 可以边旅行边工作、在咖啡馆或在一个你喜欢的小镇工作,不必要束缚于规矩繁多的组织、固定的办公室和朝九晚五的固定工作时间,如果能够在保障生活的情况下花主要的精力和时间去实现自己的梦想、做自己热爱的事情才是此生的意义。曾经有一个百老汇外围(broad-Broadway)的小编剧写email给他:“原来他之前晚上写剧本,还经常要自掏腰包找演员排戏,并且期待有一天能有幸被知名的剧评人发现从而能进入“Broadway”的大剧场;所以他白天往往得去餐厅打工,因为写东西的稿费是不够养活自己和自己的梦想;但自从成为平台的顾问之后,做的是自己擅长的事情,既相对轻松又能获得稳定的收入来源,让他可以更加安心地去钻研剧本。他说他会非常认真地对待每一位他的学生,因为他特别珍惜这个平台给予的机会,也希望我们能够坚持下去,让更多的人有机会坚持他们的梦想。” Andy跟我说,每次创业痛苦得快抑郁的时候,想到这封email心里就很温暖也感到责任重大,不知道这个平台可能维系着多少人自己的梦想和自由。【Andy也是腐国美男,据说百赞有曝照噢~】
——————————————————第二次分割线———————————————————
没想到一天点赞就破百了,好多人私信我要Andy的照片,好吧,征得他的同意后,请接好:








都看到这里了,留个赞再走吧~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:27300
帖子:5460
精华:0
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP