法国elle本土刊最近发布了最好用的精华液8强名单，惊喜的是竟然有一款中国精华液上榜，所以小编一定要为大家翻译过来，小编发誓绝对没有收任何人一分钱，就是看到国货高兴，如果不信，请移步http://www.elle.fr/验证。直接来干货吧，8款精华液都非常好用，以后精华液会成为护肤品中必不可少的一项，因为效果特别好，就是价格都普遍太贵。
1 nouveau muscle Essence Lancome liquide de fond (Blackie flacon) 30ml
Bouteille de Blackie Lancome comme Lancome Star marque de produits, contient des ingrédients actifs de la biotechnologie pour obtenir réparation, jour et nuit, la profondeur de l'activation des cellules musculaires, de fond, de lisser les rides, la peau lisse.La peau est plus doux et plus uniforme, une brillance améliorée.
![]()
1 兰蔻新精华肌底液（小黑瓶） ￥760/30ml
兰蔻小黑瓶作为兰蔻品牌的明星产品，蕴含生物科技获取的活性成份，日夜深度修护，激活肌底细胞， 抚平细纹、平滑肤质。皮肤变得更柔软细腻更均匀，光泽度增强。
2 Dior Rouge 1 30ml
Dior Dior ont 18 ans la turbidité de vidange du muscle, la profondeur de l'activation de la peau, de résister à la pollution de l'air, la pression, le préjudice de toxines la fatigue et sur la peau.
![]()
2 迪奥红色1号￥850/30ml
Dior迪奥18年倾力专研清肌排浊，深度激活肌肤，抵抗污染、压力、疲劳等空气毒素对肌肤产生的伤害。
3 escargots Xuan induite par essence 30ml
C'est la première fois de la liste de connexion de classement des produits de soin de la peau en Chine, et la Chine n'est pas de soin de la peau, le progrès technologique, mais il y a actuellement lieu naturel de l'environnement héliciculture moins héliciculture sur la température et de l'humidité relative élevée, actuellement, le fleuve Jaune et la Suisse, est à l'origine de la Chine Henan le principal, le cosmétique de certification association ces deux endroits, et le plus célèbre du Henan, la Corée du Sud, Izzy, grand pays, tels que la poésie charmant - France sont liquide escargot Henan importés, escargots liquide appelé pour le soin de la peau, de l'or, est très efficace de soins de la peau, la réparation de la peau, éclaircir la couleur de l'effet est vraiment super.
![]()
3 宣致蜗牛精华原液￥150/30ml
这是第一次有中国的护肤品登录排行榜，并不是中国的护肤技术进步了，而是目前有天然养殖蜗牛环境的地方比较少，蜗牛养殖对温度和湿度要求比较高，目前中国河南的黄河流域和瑞士是最主要的产地，化妆品协会认证的全球就这2个地方，而河南的黄河故道更为有名，韩国伊思，法国娇润诗等国家大牌都是进口的河南的蜗牛原液，蜗牛原液被称为护肤黄金，是非常全效的护肤品，修护肌肤，提亮肤色效果真的超棒。
4 Shiseido whitelucent centralisée de nouveau blanchiment essence 30ml
Cette essence peut pénétrer à l'intérieur à la peau, et de décharger le produit de briser la couche de mélanine, de rendre la peau à éclaircir.C'est la première application de polyphénols naturels "Le resvératrol, inhiber efficacement la production de mélanine de la peau, le renforcement de la capacité antioxydante de la peau.Que des produits de blanchiment de stimulation, en particulier pour les coups de soleil et de l'acné, la cicatrice de la peau, le coupable est des constituants des produits de blanchiment à l'aide du métabolisme de la peau ajouter.
![]()
4 资生堂新透白美肌集中祛斑净白精华液 30ml/RMB850
这款精华能够渗透至肌肤内部，击碎并排出层层所积的黑色素，令肌肤呈现亮白剔透状态。也是首次应用天然多酚类物质 “白藜芦醇”，高效抑制肌肤黑色素生成，增强肌肤抗氧化力。都说美白产品刺激，尤其是针对有晒斑和痘痘、痘印的肌肤，元凶是美白产品在帮助角质代谢上添加的酸类成分。
5 Estee Lauder humidifier de pénétration du muscle Essence (sixième génération de petites bouteilles marron) 30ml
Nouvelle génération de la réparation de l'article 6, la peau reste humide, de réparation, de nourriture, de jeunes une bouteille de vue!
![]()
5 雅诗兰黛特润修护肌透精华露(第六代小棕瓶) ￥660/30ml
全新第6代修护精华，肌肤深透滋润，修护、滋养，年轻一瓶尽收！
6 Kiehl's Kiehl's nuit de l'essence liquide 50ml
La nuit de la réparation d'essence Kiehl's affectueusement appelé M. Schtroumpf os produit vedette de la maison, contient de l'huile de lavande, de l'essence de romarin, un Squalane, des huiles essentielles de plantes extrait naturel, de l'huile d'onagre, de l'huile de graines de http://tournesol.De l'huile de lavande soulage la rougeur de la peau ou de la douleur, de soulager la peau de contribuer à promouvoir la fonction de réparation de la peau contribue à réduire la pigmentation de la peau est plus brillant et plus brillant.Est de type compte - gouttes, les produits sont plus de la santé ne peut pas toucher à la peau pour empêcher la poussière de la bouteille, de l'essence de l'index lentement aspiré est pressé.
![]()
6 科颜氏契尔氏夜间修护精华液 480RMB/50ml
科颜氏夜间修复精华亲切的称它为蓝精灵骨头先生家的明星产品，蕴含薰衣草精油、迷迭香精油、角鲨烷、天然萃取的植物精油、月见草油，向日葵籽油。薰衣草精油缓解肌肤红肿或疼痛，舒缓肌肤有助于促进肌肤的修复功能有助于减少色斑使肌肤看起来更光泽更明亮。是滴管式，现在的产品都是比较卫生的完全可以不触碰到肌肤防止带到瓶子里的灰尘，食指的地方就是按压的慢慢吸出精华。
7 les pépins de raisin caudalie Fu Yan de l'essence 30ml
Caudalie de pépins de raisin Fu Yan de la réparation de l'alcool est caudalie cette série de l'oxydation d'un produit le plus fort.La double réparation dense stable de polyphénol de pépins de raisin et de stabiliser de la vitamine C, de la prévention et de la réparation de la première piste de fines lignes, de faible sensibilité formule.Ne provoque pas sensible à la lumière.Ne provoque pas de l'acné.
![]()
7 欧缇丽葡萄籽赋颜修护精华液 30ml/RMB398
欧缇丽葡萄籽赋颜修护精华液是欧缇丽本系列抗氧化功效最强的一款产品。稳定葡萄籽多酚和稳定维生素C的双重密集修复力，预防和修复第一道细纹，低敏配方。不会引起光敏感。不会引起粉刺。
8 Helena Rubinstein 50ml
HR HR comme marque de prestige soit d'une excellente réputation de chaque paragraphe de produits de soins de la peau, ou de maquillage l'incomparable, femme convoite, tandis que l'effectif des effets cosmétiques, mais aussi pourquoi le plus grand consommateur ni les femmes.Contrairement à l'essence de fluide principal Whitening Anti - d'autres fonctions de base unique vert Verseau est fonction de réparation.
![]()
8 赫莲娜护肤精华液 1180rbm 50ml
HR赫莲娜作为尊贵的品牌无论是口碑极佳的各款护肤品，还是精美无比的彩妆，都让女性垂涎，而真实有效的美容效果，也是女性消费者趋之若鹜的最大原因啦。不像一般的精华液主打美白保湿抗老等基本功效，绿宝瓶的独特之处在于它的修复功能。
|
转播
