货不对板（版）到底是哪一个ban呢？这个板又是什么意思呢

在速卖通规则上面看到名词“货不对版”，感觉不太符合印象，于是查了问了多次，这本身是不是一个成语，因为在成语词典当中查不到，查到的网页与用法几乎都是“货不对板”，一直无法确定，这让我心里一直挂念着。

有关回应 · 2021-5-14 19:09:47

版，大都只能做书版解释。

而『货』则是更大的范围，这个板对应的应该是样板。

有关回应 · 2021-5-14 19:09:48

以下个人见解
现在确实都统一用板了（通假字现在也避免通用）。货不对板应是指成品与原来供参照的模版不一致。这种情况是人们在生产加工操作时，比照着一个样本来操作，这个样本就是板或版。版字用的比较多，这类样本或是印刷或是经过描绘加工的样版，（有的样版就是实物）类似于出版物的定稿，尤其在不断优化改进中产生了版别，固称样版。用板也可以，许多样板成品其实是平面的，用木板纸板或其他类似平板制作，叫样板也是约定俗成。

有关回应 · 2021-5-14 19:09:49

版的范围比板的范围大，板主要集中在木制的，版对应的材料则有很多种。
版对应的是样式、模子、图样等。

有关回应 · 2021-5-14 19:09:50

都可以。版和板互通。

有关回应 · 2021-5-14 19:09:51

原版的应该是货不对版，但是被改了。这个词在生产上用得比较多，我是做皮具的，业内把打版、样版、版房等等里的版字都是叫板，即打板、样板、板房，所以我们都是说货不对板，这个其实一开始是个错误，但是也错了这么多年大家就将错就错了，现在客户也跟着说货不对板。其实类似错误还很多，比如什么钩扣改成了狗扣、圆圈改成了元圈等等……

货不对板（版）到底是哪一个ban呢？这个板又是什么意思呢

5 个回复