有哪些文笔好且有趣的作者?

论坛 期权论坛 期权     
薛定谔的猫   2018-9-24 00:15   2090971   6
1#
豆大福  2级吧友 | 2018-9-24 00:15:59 发帖IP地址来自

(更新:应邀给赫敏加了戏份。)

我的女神J.K 罗琳。比如:

1. 詹姆斯、卢平、小天狼星布莱克一行三个联手批斗斯内普的岁月,堪比郭德纲、于谦和高峰老师的童年生活。

哈利从老爸手中继承的那张即时地图,不幸被斯内普没收。斯内普打开地图,腚眼一看时,地图上出现一句话曰:“给斯内普叫兽请安!愿您屎壳郎搬家——滚蛋!”

"Mr. Moony presents his compliments to Professor Snape, and begs him to keep his abnormally large nose out of other people's business."

2. 罗恩:死不脱产的段子手,永不跌份的神回复。

哈利讲述与秋.张含泪的初吻。罗恩一听秋.张居然在接吻时哭了,沉吟半晌,道:兄弟,你技术真的差到了这个份儿上?

"...She was crying," Harry continued heavily. "Oh," said Ron, his smile faded slightly. "Are you that bad at kissing?"

其实,罗恩的一等段子公的爵位是世袭的。看Burrow中那一家几口快乐大本营还痛快……


3. 德思礼两口子:他们在巫师圈子的名声,大约与西门庆潘金莲在水泊梁山的口碑差不多。

第三部结尾处,这一对狗男女得知哈利有个教父,十分不屑。于是哈利就高兴地告诉他们:我义父小天狼星布莱克,那是魔法界人人闻之丧胆的死刑犯耶!一生杀人不眨眼,如今又轻松越狱,亡命天涯。他十分关心我的幸福,很快就要来看我了……

"Yes, I have," said Harry brightly. "He was my mum and dad's best friend. He's a convicted murderer, but he's broken out of wizard prison and he's on the run. He likes to keep in touch with me, though...keep up with my news...check if I'm happy....”

每次看到这儿,我都想起武大郎那句:我兄弟就是那景阳冈上一顿拳脚打死了大虫的武松……我兄弟会给我报仇的……


4. 邓布利多:深爱的小黑丝,和基情燃烧的岁月

罗琳曾透露说,她一直把邓布利多按同性恋角色设计的。

回看小说中关于邓布利多的描写…… 欧买噶!我曾错过了多少重要信息!

你还记得邓布利多在那面能照出内心深处渴望的镜子前看到自己咩?他可是拿着一双很棒的袜子的哦。

我曾天真的以为,那就是一双质量好的毛线袜子而已。然而,内心最深处的渴望,基情,美袜…… 我似乎明白了什么。

仿佛生怕我们无法体会他对袜子的痴情似的,老校长邓布利多又补了一句:

One can never have enough socks.

“袜儿,怎么爱你都不嫌多!”


5. 丽塔.斯基特:造谣八卦届的泰山北斗,宋祖德的授业恩师,多年来与宋分别领导魔法和麻瓜世界的八卦事业,平分天下,划江而治。

正如郭德纲大师说:肠子坏透了的人,总忍不住要汆稀、喷粪的。

斯基特女士的喷粪文章,通常以揭秘/黑历史/隐情/独家爆料为卖点,往往立刻蹿红网络,臭不可闻,连我呆萌娇羞的邓布利多爷爷也被喷了一身骚。

邓布利多被诬陷,身为谦谦君子的他却羞射地不愿为自己争辩。哈利劝他证明自己的清白,并顺嘴爆了句粗口骂了斯基特一句 “大猪婆”

“Of course we still want to know you!” Harry said, “You don’t think anything that Skeeter cow — sorry, Professor,” he added quickly, looking at Dumbledore.

话一出口,哈利就后悔了,频频道歉:邓爷最是谦谦君子、忠厚长者,自己在他面前爆了粗口,恐格兰芬多在文明礼仪评比中又要被扣小红花了。结果呢——

“I have gone temporarily deaf and haven’t any idea what you said, Harry,” said Dumbledore, twiddling his thumbs and staring at the ceiling.

邓爷嘴上不说,心里这叫一个解恨啊。而他依然娇羞地绕着大拇指,眼睛盯着天花板: “咦,哈利你为什么要道歉呢?你刚才说的啥我一点儿没听见耶!一点儿都没听见耶!要不然大点声你再说一遍,好让咱爷俩儿再痛快一回?”

这时,阿邓一定在心里默默地想:去他娘的扣小红花文明礼仪评比吧。有斯内普在,格兰芬多库存里那百十来朵小红花早晚也是要被薅光的。

我只需每逢期末,一气儿赏你们千八百朵就是!


6. 赫敏君对臣,祖对孙,赫敏对罗恩。鼠崽对猫尊,学渣对战神。

赫敏,红发龅牙的纪晓岚,铁三角里的智商担当、道德担当。

罗恩没了她,大约就如狄仁杰没了李元芳,墨索里尼失了盖世太保。

她曾因罗恩不能倒背《霍格沃兹:二十四史》而恨铁不成钢:

“Honestly, am I the only person who’s ever bothered to read Hogwarts, A History?”

也曾对沉迷《王者荣耀:混血王子出师表》的哈利语重心长:

“I just think it’s very irresponsible to start performing spells when you don’t even know what they’re for, and stop talking about ‘the Prince’ as if it’s his title, I bet it’s just a stupid nickname, and it doesn’t seem as though he was a very nice person to me!”

她致力为提高精灵权益、实现社会安定团结、公平正义奔走呼号:

“Oh for heaven’s sake! Listen to me, all of you! You’ve got just as much right as wizards to be unhappy! You’ve got the right to wages and holidays and proper clothes, you don’t have to do everything you’re told — look at Dobby!”

她创办精灵权益保护党 (Society for the Promotion of Elfish Welfare), 并亲题立党宣言,制成党徽,要求人人戴上:

"精尽会人亡,大家要帮忙!(S.P.E.W)"

(注:英文首字母缩写构成的单词spew,是液体喷射性涌出的意思。小女的这个翻译,是不是有那么一丢丢信达雅?)

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:
帖子:16
精华:0
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP