日本网民一般对中国有哪些比较普遍的误解?

论坛 期权论坛 期权     
荀斋琮   2018-9-26 01:32   9109   9
好的坏的莫名其妙的方面都可以说说。顺便说说原因。
镜像问题国内网友对日本有哪些比较普遍的误解?
分享到 :
0 人收藏

9 个回复

倒序浏览
2#
柒个橙子  2级吧友 | 2018-9-26 01:32:39
不是网民可以吗?

我突然想到一个发生在我身上的真实故事。

我每次遇到不懂的单词,尤其是那些片假名的伪英文单词,
他们都会用半日语半英语的发音(他们自认为那是英语)念一遍出来,
再加一句:“这是英语啊,你不懂吗?”


靠,我看上去像欧美人吗?


快,谁给我一块豆腐,让我敲死他们。



--------------我是分界线-------------------

大家都有说日本人民瞧不起中国人,认为中国落后,网络普及率低,生活质量差

回归严肃,上述观点确实是的。
但是我们不妨分开来看。

01.肯定的一面:
日本人民有种矛盾的特点。
一边说:“我们其实很差的啦,很落后的啦”
但是同时,他们又拥有莫名其妙的“亚洲我老大”的优越感。

举个栗子:IT我们大日本好落后啊(但是我们还是比你们中国腻害哦)

毛线,你倒是给我看看世界IT公司的排名去啊!!
日本那IT环境,呵呵哒。

再举个亲身栗子。
我们公司的日本前辈问我:你们有彩屏手机(ガラケー)吗?
我:...(对不起哦,我们只有BB机)

02.否定的一面:
日本其实也分人。
很多对中国真正有了解去过中国的人,其实会认可中国今后的实力。

甚至有日本朋友为日本人太不了解中国而愤恨,
开了个FB天天介绍中国实际情况的。

所以,最后戏言一句,也许都要不了10年,日本人迟早不得不改变对中国的看法的。
毕竟,现在的中国真的是越来越强了。
3#
醉翁无鞋  1级新秀 | 2018-9-26 01:32:40
“字幕组”这个词传到日本,日本人以为在中国看动漫的都是黑社会。
4#
阿弗西  3级会员 | 2018-9-26 01:32:42
在大多数日本人看来:除了北京和上海是都市以外,其他地方都是农村。
自我介绍的时候说我来自重庆,少数日本人会说自己听说过,绝大部分日本人是一脸懵逼。
有一次一个日本萌妹子听了我的自我介绍后,一脸小心翼翼地问我:XX桑(我)来自那么偏远的地方竟然还能出来留学,那...你们家应该很有钱吧……?    ......
于是我给她看了我大重庆的照片,妹纸震惊了:え?!ウソ!ここニューヨークじゃない?!
(诶?!骗人!这里难道不是纽约吗?!)
我假装谦虚地说:まあ~~確かに夜景はきれいだけど、でもさすがにニューヨークとは比べれないよ。
(哎呀还行吧~~夜景确实挺漂亮的,不过果然还是没法跟纽约比呢~)
妹子:うわやっぱステキ!行ってみない!
(哇,好棒,我想去!)
然后她寒假就跟我一起回重庆啦,被火锅辣得哭了一路。
5#
GuNash  1级新秀 | 2018-9-26 01:32:43
认为天津饭是“中华料理”的代表。








而你问随便一个中国人,他大概只会告诉你天津饭如果过量使用气功炮会死吧…
6#
神様  2级吧友 | 2018-9-26 01:32:44
台湾、香港、澳门不是中国的。
然而他们不是歧视或不赞成只有一个中国什么的。他们非常(甚至极度)疑惑,护照写的都不一样,为何会是同一个国家。还有会问到台湾人来日本旅游和中国来旅游的签证(日期或其他方面)是不同的。
当你好不容易解释完一国两制后,他们又会问出为何会有不同的政府(或首相)来管理。
呃…就算对中国孩纸都未必解释清楚的,更何况对外国人。
7#
政能量  1级新秀 | 2018-9-26 01:32:45
外教说的一件真事儿
当时外教在企业上班,公司新来了一个中国人,结果某天聚会的时候,这中国人把老婆也带去了,然后等所有人都到齐了,他给大家介绍,这是我的"愛人",于是,日本人都疯了,还没人敢再问,所以他们困惑了很久很久。。。



日语里愛人是情妇的意思好吗!


说了是很多年前的真事儿,圣母走开!
8#
阪神·上海老江駅  1级新秀 | 2018-9-26 01:32:46
一句话,满分十分,真实的中国是6分左右,大多数99.9%的日本人心里觉得中国只有2分左右,大概只比北朝鲜强一点点。在此基础上,有同情心的日本人帮助中国人,反华的日本人看不起中国人。。。
9#
mimi mimi  4级常客 | 2018-9-26 01:32:47
中国石化…
他们一直以为石化是动词=.=!
10#
居士说  4级常客 | 2018-9-26 01:32:48
刚才有人@我,让我解释这个事情:日本网民一般对中国有哪些比较普遍的误解? - 韩迪的回答

其实呢,这个事情上日本人并不存在误解,他们很清楚这是怎么回事。那个综艺节目前面只是故意这样说,来作弄嘉宾玩。

后面他们也说了,sunshine组合的名气是中国网友黑出来的:



总体上这个节目对sunshine组合的认识并无误解之处。甚至比国内很多听风就是雨的媒体还强些……
(视频地址:【SUNSHINE】探索天朝偶像团体SUNSHINE的爆红原因
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:
帖子:
精华:
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP