女孩发Best wishes什么意思？

请客吃饭，吃完饭大家都回去了，然后就发了个这样的红包给我

有关回应 · 2021-5-30 08:20:06

兄弟你想多了，其实是因为她把手机和微信设置成了英文版，在英文版微信中发红包时会把“恭喜发财”翻译成“best wishes”

有关回应 · 2021-5-30 08:20:07

我发红包的时候，写信的时候，都喜欢写Best wishes.因为会想要带一份祝福发出去，特别是对想要感谢的人，但是又不知道发什么祝福，也不知道对方会想要什么祝福，而且中文的祝福语不知道为什么总给我过于正式或者过于社会的感觉。这时候一句Best wishes.就解决了所有的问题，不论如何，致以最好的祝福。简洁！含蓄！收到的人可以将这句话当做简单的结语的同时，收下小小的祝福~
以上，为个人情况，仅供参考。

有关回应 · 2021-5-30 08:20:08

意思应该是说你不是我的菜，拒绝吧

女孩发Best wishes什么意思？

3 个回复