魔卡少女樱为什么把男主设成中国香港人？

又重温了小樱，简直甜到炸~小老公萌帅萌帅的，小樱超可爱~知世就是力量!
但为什么一部日本少女魔法动画要把男主设定来自中国香港?而且还和女主有感情线，最后在一起了?!虽然很开心而且倍感亲切~一直很疑惑

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:50

李小狼为什么要设定成天朝人？
这个问题由于clamp大妈们自己并没有给出过一个明确的答案，那么只能是从表现出来的内容来自信分析了。
我们先来看一下，魔卡这部作品的都讲了些什么，抛开男女主角的爱情故事这个主线，整个故事上另一个重要内容就是魔法这种神秘现象。
库洛里多作为大魔法师代表着西方的魔法力量，如果纯做一个只有西方魔法的世界，那么男主来一个金发碧眼的外国帅哥和女主来个骑士和公主的CP，也算是少女漫画的一个标配了。
但是如果光是这样未免太过俗套，这种西方魔法世界王子公主的爱情故事，已经被各种少女漫画家画得够不够的了，为了避免这种烂大街一般的少女漫画套路，Clamp就做出了一点改变——其实库洛里多是有东方血统的，也就说，库洛牌的神秘力量融汇和西方和东方，看起来更加高大上了。
既然西方的魔法力量被拿着魔杖的小樱用了，那么男主作为对应的一方，使用一下东方的神秘力量就很合情合理了。
说到东方的神秘力量，又是11区的作品，这里似乎应该请出本土著名的神道教，将男主角设定成一个安倍晴明后代的阴阳师应该是挺应景的。
但是呢，我们还可以看到，Clamp那群大妈其实是挺“崇洋媚外”的，她们的作品不少，但是基本从来没有涉及过11区本土的传统文化内容。
出道成名作《圣传》即是对印度神话的改编，而之后《东京巴比伦》《魔法骑士》也都是西方的魔法骑士那一套，其他的要么就是完全的现代背景，要么也是浓浓的西方风情。就算后来非常有传统11区风格的《xxxHOLiC》也是难挡那份浓重的欧洲贵族风，可以说，对于Clamp自己来说，本土的神道教是有点“老土”的，有一点不符合少女的浪漫。所以，让男主成为一名阴阳师用式神阴阳术战斗的设定就被Clamp自己否决掉了。
那么，其他东方的神秘力量还有什么呢？
当然首推印度的佛教，毕竟之前也画过《圣传》，对这一套也算是轻车熟路，一个念经超度库洛牌的帅哥，这个可以有！但是，和尚，印度人，这两个词结合起来，一般人的第一印象是什么？我们可以想象一下，可爱的小樱旁边——哇！突然钻出来一个光头！还是巧克力色的，这个画面上似乎是有点让人难以接受。
那么其他的还有什么？
东方的文明，除了印度，11区本土。韩国？貌似没什么本土的神怪宗教啊。东南亚？原始社会的图腾崇拜更上不了台面。中亚？吉尔伽美什英雄王的古老信仰？对不起，那是十年之后的事，那时候还没人引领这个潮流。找来找去，那就是天朝了。
男主作为一个代表东方神秘力量的道士和代表了西方魔法的小樱凑成一对，这个就很合适了。
而传统上11区人对“道教”和天朝的神怪的基本认识是什么样的呢？这点也有人说过了，因为80年代正是香港电影如日中天的时候，文化输出靠的都是港片。在11区上映过很多香港的僵尸电影，并且引起了轰动。所以，一提到天朝的神秘力量，那就是僵尸电影里那些穿着清朝官府的僵尸和穿着道袍的道士。这点，在《七龙珠》中也有着很明显的体现，其中初期为了对应《西游记》而加入的“中华”要素，基本也都是对香港僵尸电影和武侠电影的致敬。
所以，Clamp想要在这部作品里加入东方的神秘要素，又不想用本土的神怪设定，同时为了照顾一般11区读者的这个“中华文化的神怪=香港的僵尸电影”的认知定式，那么男主角李小狼自然就被设定成了一个来自于香港的道士。

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:51

这个嘛，很大的原因是因为clamp的婶婶们喜欢看香港电影……魔法骑士里有吐槽过。

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:52

小狼这说来就来，连个招呼都不打就能直接出现在小樱家门口，普通的交通工具速度肯定是不够的，唯一的可能性就是在香港中文大学进修了新闻学，然后跑着来。

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:53

简单来讲的话，香港是新中国唯一曾经不受管制地，大范围地，向外进行文化输出的地区。
……
突然想说一肚子话，但是想了想，还是憋回去了……
唉……
说好的自信唉……

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:54

因为男主角他跑得快

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:55

因为库洛里多是混血儿
就是这样
而且库洛里多可是中英混血儿……嗯？懂了吗？（别问我他为什么是中英混血不是中葡混血，英国魔法比较发达什么的？要是是中葡混血目测李家要搬去澳门了）（上海：不管你搬到哪里去我都可以满足你们啊，为什么不选我！）
就像之前有的答主说的一样，这样设定给了库洛一个东西结合的魔力加成。而且小狼/小明也可以有库洛的后裔这样的魔力加成
相对于一开始什么都不知道的小樱，开局就知道得明显比小樱多，甚至为了魔法的问题特意从香港到日本，更是显得新角色很专业
小狼/小明刚刚开始的时候可不是作为CP对象登场，而是劲敌角色啊。当然要设定得有点背景
有人说到怎么不出阴阳师，其实这是有讲究的。阴阳师是阴阳五行理论的产物，没错，严格意义上来说阴阳师不是来自日本本土的神道教，而是中国阴阳理论在日本基因突变后的结果。
我当然不是说什么阴阳师起源于中国的思密达，只是说阴阳师不是纯种神道而已。所以与其用阴阳师角色，还不如用神道教的神主呢
看到TV版里小明身上那满满的阴阳元素吗（请原谅我没看过漫画）
就是这么一回事

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:56

可能是因为中国人好看吧。
十几年前还在大学学日语的时候，网络还不发达，中日两国的关系也还没有恶化到今天这个地步，两国民众对对方的印象主要以民间交流时的主观感受为准。
老一代（50岁以上）的日本人对于中国人的印象普遍是身形挺拔和相貌端正。长期留日的老师曾告诉我们有些中老年日本人会称呼中国人为“美人和美女”（原话），其中美人指的是男性（不知这个语境下是否直接使用了古汉语中美人的概念）。
其次是角色设置的考量，中国大陆经过一系列民主革命后已经基本与传统社会割裂，比如儒教、侠客、绿林等事物已经禁绝……缺少继承传统故事元素的前提条件。而西方社会对于社会主义下的中国大陆又缺少足够的认识和了解，从故事创作者的角度看也没有深挖中国特色社会主义环境下故事元素的必要性。正所谓画鬼容易画狗难，设定成道术世家的话，爱怎么编就怎么编……至于少先队员，那是什么？能吃吗？

看什么看，没见过共产主义接班人吗因此与大陆血脉相连，文化有传承关系，政治环境较为开放，而且日本民众又相对了解的港澳台地区就成创作者们提取中国风格故事元素的为数不多的选择。
在这其中，台湾被殖民太久缺少历史底蕴和神秘感，澳门存在感太低，香港作为曾经的华人文化最主要的输出地（比如电影和漫画），自然就会成为选材的首选。

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:57

因为李小狼是道家传承人，片子里李家门前对联佛不佛道不道的，再聯想到李家女子掌家，男人入赘，术法阴气重的设定，以及97后仍然长期缩在香港，又把子孙往日本送……结合一下近代史，怕是一贯道哦。
而稍有常识的人都知道，在解放后道家这些牛鬼蛇神作为封建残余在内地是活不下去的，更别说拿到日本签证并赴日定居，而香港人去日本免签的。
更何况香港是啥地方？李家城啊！
还有建国后动物不准成精……剧场版香港篇，那个算是死后作祟还有水怪成精吧……

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:58

请题主原谅我不请自来。
至于主角是哪里人，这个貌似并不是很重要，很多日漫里也都有来自欧美国家的角色，所以我觉得“主角之一为何来自中国香港”并没有什么值得关注的地方，我比较在意的一个问题是，众多日漫作品中但凡涉及中国人，好像人物籍贯除了香港就是台湾，不光是李小狼（王小明）和李莓铃，还有《黑礁》中的张维新（香港人）和申华（台湾人），还有《数码宝贝》第三部的李健良和他的妹妹李小春（都是香港人），籍贯大陆内地的角色貌似找不到，这不得不让人觉得奇怪。
还有一个细节挺值得琢磨的，那就是《数码宝贝》第二部的后半部故事中，当时玄内（年轻版）叫这12个孩子去世界各地去联系其他被选召的孩子，当时是标定了6个城市（这6个城市算不算东京我忘了），除了东京我只记住了三个城市，澳大利亚悉尼算一个，法国巴黎算一个，最后一个就是香港（如果没有记错是阿武和嘉儿去的），神奇的是，广袤的华夏大地可供标记的点很多，却偏偏把标记点定在了这个刚刚回归祖国五年（片子是02年的，刚好是特别行政区建立五周年）、既成熟又年轻的城市上，仿佛华夏大地如同深渊一般，香港是这片深渊之上的唯一陆地，这也是一个让人纳闷的点。
还有一个点也值得考量，2017年10月新番《如果有妹妹就好了》里面有一个备受国人热议的细节，那就是银联和支付宝的完美还原，确实，如此精致的细节刻画，表明了制作方对细节刻画的用心和严谨，不过，制作方作此处理，是否真的只有这一个原因？
在我看来，这里面隐含着一个中日之间国力水平变化的因素。
在香港刚回归那几年，中国大陆的发展还并没有真正地走上快车道，而当时的香港和台湾都非常富裕和先进，毕竟是亚洲四小龙之二，所以日本人肯定看不上中国大陆的居民，所以那个时候，在面对中国地图的时候，他们或许会主动地滤去偌大的中国大陆，而只留意这个由九龙半岛、香港岛、新界以及周边附属岛屿组成的全球经济最自由的地方（全球经济自由度指数排名第一），还有那个与中国大陆隔了一条海峡、在经济上有也有优势的岛屿，而这种对中国大陆的“漠视”，在我看来也十分直观地体现在了动漫作品上。
然而，随着中国国力发展、经济腾飞，中国逐渐追赶上了日本，甚至产生了超越日本的趋势，加上之前2ch上有日本网友问如何开通支付宝（2017年9月29号）这一话题的引爆，以至于我猜测，日本主流社会可能已经没有办法继续忽视中国了，支付宝出现在动漫画面里可能只不过是冰山一角，在它的背后，可能是日本大众对中国实力的一种态度上的转变，我预测，按照这样的发展趋势去推断，日本主流社会对中国的重视程度，只会逐步加深。
这是我对题主这个问题的看法，可能说了很多和题主内容无关的话，但是我觉得还是有必要讲讲的。

热心的小回应 · 2021-1-6 23:04:59

呃，星空清理者里面香港帅哥机长成了男二
但仍然是个有才有貌有人缘的优质男的人设

魔卡少女樱为什么把男主设成中国香港人？

10 个回复

浏览过的版块