西语专四即将到来，对学习西语开始感到烦闷，找不到途径和方法去增加应有知识，怎么办？

6月初就要考专四了，但是学校方面没有任何关于专四的训练和说明，只简单举行几次模考，老师让我们自己努力，除了记单词和做听力题，我没有别的方法去增加过级的几率，觉得没有方向感，心理也没准备好，学习也学不进去。。。不知道接下来该怎么办？

有关回应 · 2021-6-1 09:54:47

现西的léxico部分超重要的，多看看，多记记。
口语的话，可以两个人一个小组，模拟考试，先定时准备，然后说，互相记录对方的优缺点。背诵现西课文也是提高口语的一个途径，而且语法和词汇的用法也会熟能生巧，很多题一看凭感觉就能做出来了。
听力就是多听原题咯。

我当时5月份才真正进入备考模式，从及格边缘爬到良好。题主加油！

有关回应 · 2021-6-1 09:54:46

泻药。
之前回答过类似的问题，回答的是专八，专四也可借鉴，根据知识点和现西对应的进度作调整。
***quote***
个人认为应试这种东西还是有套路可寻的。
第一步：现西一到三册，课文、词汇、语法用法、变位必须滚瓜烂熟，基础的框架就在这里，必须自己好好梳理几遍
第二步：针对西班牙、拉美文化、文学部分、拉美国家概况等常考的就是那些题，这个背熟了至少可以搞定两题
第三步：口试的话一定是需要提前准备至少5篇文章，大众题材但是分版块，碰到任何题目都可以往上套一套，当场再发挥不打葛冷是比较难的
第四步：做真题。通过对历年题目的分析，一是明确考到哪些知识点；二是熟悉题型；三是练习答题节奏，给自己掐好时间
***unquote***
另外，厌烦的心态是再正常不过了的，首先调整心态，想想专四么，大学也就考那么一回，高考都哼哧哼哧过来了，拿下专四不会是问题。学校如果疏导不够的话只有靠自己努力了，备考的过程中虽然应试，但确实是对自己语言水平查缺补漏的好时机。一个人静静k书，加油加油，眼睛一闭就过去了。

小广告时间~更多好玩详尽的西语干货，烦请猛勾搭老板娘哦~
微博/微信公众号：上外星星西语老板娘 tb小店：星星老板娘英西翻译工作室

有关回应 · 2021-6-1 09:54:45

哇哦，你们还有模考？我们当初，老师直接把真题扔下来说：“你们自己做吧，对答案不懂的再来问。”

先自爆一下专四分数：111/150，等级良好，得分率最低的是动词变位，大概错了一半，做得最好的是听短文答题，满分。听记短文大概是8.5，口头作文17.

我复习专四主要是做三件事，第一是做真题，07年以前的做一遍，07年以后的做了三遍；第二是背《现西》的Léxico，不是背用法，而是背例句，至少是读过5遍以上那种（因为最后几周没时间一句句背了）；第三是听听力真题，不用特地抽时间听，就放ipod里每天睡觉之前打开，听着听着就睡着了。
【顺便说一句我这样在我们系算是特别不认真的，但最后成绩也算不错，班级大概排在第五的样子……学霸班伤不起……】

西语专四应该是属于不需要自己去扩展知识面的考试，因为该知道的东西全在《现西》上，平常上课认真，基础好的学生完全不需要有要挂了的忧虑……再说挂了又怎样，明年再考呗~，明年又挂了又怎样呢，专八改革之后，没专四也能考~

有关回应 · 2021-6-1 09:54:44

西班牙语专四经验
2016级的专四真是通过的令人辛苦啊，上周本学渣颤动着接过了红红的专四证书的时候，就下定决定来给大家写一个经验帖。
首先，我先说一下我自己的观点，我从两千年的题做到了2017年的，其实只有两三年是很简单的，那个时候可能是换了出题人，出题不稳定，面对越来越多的西班牙语考生，我觉得题目变难是必然的趋势。不过今年的听力可能真的有点谜，可谁又能保证明年一定会简单呢。所以，我们要做的是去适应题型、适应变化、锻炼西语能力，而不是一味的抱怨出题人。
  好啦，现在说到正题，专四题一共有两个部分一是笔试：然后有冠词介词、完形填空、动词变位、阅读、西译汉、汉译西；二是听力一篇听写、两篇听力理解。
我的前期准备，我的话就是大一大二上都跟着老师按部就班的背单词，做课后题，假期也不学习，学习也就还可以哈哈哈哈，没有特别特别的努力，然后大二下学期，开始要开始复习专四了就比之前努力了，最后一个月的时候大概一周六天持续早八晚八的学习！！
下面是我的主要学习内容
一、词汇：“专四专八词汇”黄皮书里的专四的词汇基西123册的所有课后单词，课后单词不同说啦大家肯定都能背过，然后我想说一下我背黄皮书的方法：我是从大二下学期开始背，当时距离专四还有十五个周吧，我计算了一下大概三千多个词，我一周背五天一天背五十四个，然后找一天复习一下这一周背的二百多个单词，里面有很多也是大一大二学的，所以一天背这些也不是很多，大概四十分钟到一小时就可以不过敲重点啦！一定要背过！！不是眼熟！
二、专四真题：这个还是很重要的因为只要是考试就会有套路的，这个我在下面会介绍的，我们是老师带着做的，从大二下学期开始，一周一套，一周找大概一两个小时去认真做，然后上课把错的都学会问明白，不会的话一定要勇敢的！问老师！有些不能理解的就先留着，等着做过几个周再回来看。
三、听力！！令人悲痛的部分！这一部分各位小伙伴们真的要吸取我的教训，我大一的时候不太听听力，听力课也就一周一节，这根本不够的！！而且即使你大二下因为要考专四了，每天都听听力，听半小时到一小时，也无济于事的，因为语言不是速成的。不过在词汇量小的时候像大一，也没什么办法去听懂什么听力，在这种阶段我的建议是听现西课文和现西课后的单词，还有课后听写都得好好做，一定要多听，推荐给大一那个extr@那个电视剧。然后大二了以后词汇量就大啦，推荐每日西语听力 “听新闻学西语”大三的我方法是：先听很多遍把能听懂的都尽力听到，然后打开原文朗读，多读几遍把不会的记住，然后再听，直到差不多每个词都能听到。
四、语法变位：先说语法其实我觉得这种印欧语系的语言的语法都差不多，意思就是和英语也差不多。比如定语从句、关联词、直接间接宾语其实都是一样的。其实有英语基础的都没啥问题，实在不行的话就买本红皮语法书，自己看看吧。再说变位和时态，这个是西语所独有的，这没什么办法，变位只能自己好好背啦。我觉得虚拟式考的很多，还有两个过去时要好好区别。
五、现西书：这里除了课文课后单词课后题，我要特别强调一下常用词汇例句，这里面强调的单词的用法一定要记住。其次，这里面出现的陌生单词也要去背诵，不要觉得不重要超纲了。
  上面大概是我的一些学习方法，下面想说一下怎么做专四题，专四题有什么特点。
第一题：两大段是冠词和介词的选择题，这个题为我觉得其实变成了选择有越来越简单的趋势“两段文字看起来不简单但是很好选择” 我对这道题做的准备1.总结现西课后单词里动词所搭配的介词2.介词特殊用法比如por aquí 或者de后面修饰还是所属加不加冠词3.冠词的用法
第二题：动词变位唯一要填空不是选择的题啦，这两年还是变回了那种一段文章，要联系上下文去填的。其实我觉得这道题不简单，特别是做前些年的题，比如两个过去时区分虽然练到专四没什么问题了，但是还是总是漏掉过去完成；或者到底该不该用虚拟式真的很大程度上取决于说话人语气，并不是很简单的先行词不确指或者主观判断等等；还有过去分词副动词对于不同动词的使用上不同的；还有si从句两个条件式，有的时候条件还不是si从句这么明显。
第三题：完形填空，我这道题就扣了一分，我感觉这道题还是在考语法，其次是对文章的理解。这道题我觉得是把动词、冠词介词、定语从句等等各种语法的综合。这个就是要靠平时的积累啦。平时记单词的时候要记好是不是及物、不及物要加什么介词、同义词的区别之类的。
第四题：两篇大阅读，先是指代题每篇各十个，这道题自从变成了选择题之后，我觉得难得不是一点点！！我觉得想去把阅读做好，最重要的就是要读懂文章，不要妄想仅仅去通过语法来做指代，这样你会纠结的做不完题的。所以我们还是要回到词汇！背单词！！做阅读和背单词我是同时进行的，因为做阅读的时候总是会碰巧遇到昨天背的单词，然后就可以加深印象！还要就是词根和词尾来猜单词。比如semi- re- anti-等等。背多了单词你就会发现这些。我觉得专四很愿意去考那种书上学过了的词根，然后变形了让你去辨认！
下面我说说听力题
听写：这个题按理来说是应该边听边写并没有时间誊抄的，但是学校老师也许会给你点时间。这道题除了做往年的真题，还可以做课后的听写。注意标点符号、冠词、性数等等；很多东西是听不清楚的，就要靠自己的语法去检查啦。
阅读理解：先是生词然后连着题一共读三遍一般不会去直接说、直接答。都需要同意的替换，就是一个意思换了个说法或者换了个相似的词，这就要求我们不能只听到，而要真正的听懂！！所以这一部分无法速成！无法速成！一定要平时一点一滴的积累，没什么别的办法就要多听多读多听哈哈哈哈。
最后，想和大家说我的专四虽然过了，但也不是特别好，也就刚刚过。所以大家要吸取我的教训啊，上面就是我的一点心得，希望能帮到大家。虽然今年通过率不太高，但是还是有人考了优秀呢，所以你们还是要有信心的，心态也很重要的！只要你努力，方法得当是可以考得更好呀！！祝大家都能有个好成绩啦～
      我的公众号 “爱做梦的小盆友”喜欢的话可以关注我呀

有关回应 · 2021-6-1 09:54:43

尼玛~专四！！！这个真的要用心好好回答一下啊。
作为学渣的我如何过专四，真的是一把辛酸泪。
专四题在我看来真的好难好难，更悲剧的是眼看着自己做03年-08年左右的都能及格，却从09年开始难度增加，直到及不了格，心里实在是太难受了。
于是开始临时一点点从新学习，真的是从新学习，从第一册开始看书，背书。
背书！背书！
从pepe y paco son amigos开始背，背到第三册结束。一篇不漏的背出来。
这是第一轮复习，当这一轮下来以后你会惊奇的发现，尼玛，你做错的题大概书中都有原型了，有种豁然开朗的感觉，但是背书对于我来说最大的好处却是口语的提升，这真的是一种超级简单超级粗暴却超级有用的方法，妈妈再也不用担心我开不了口了，那段时间基本上我在背什么课文我就会用什么句型，超级顺口，毫无压力。
第二轮复习，我主要是看lexico，词汇的用法，基于课文我已经全部背出来了，所以大部分lexico
的用法主要是巩固，不要小看了lexicon，知识点大部分就是从这部分来的。
在一二轮复习的同时，我每天都坚持听听力。
不是听课本的听力，书都背出来了，听了也只是纠正口音，起不到锻炼听力能力的作用，那时候我选择的是一本神书：
西班牙语经典口语900句（附MP3光盘1张）

作为学渣，我又不得不从第一页最简单的打招呼开始听。一字一句每一个单词的听，听了写下来。
虽说身为学渣，但是我最大的优点就是不怕别人笑话，所以当我在用这本教材的时候，明显被室友鄙视，因为耳朵不好，我一般都公放，大家的反应是这么简单，听了有个毛用~但是，他们不知道作为学渣的我很多时候居然还听不懂，不过没有关系，听不懂就再来一遍，一遍一遍的来，反正要听出每一个单词写出每一个单词以后才去跟原文对照，话说，真的超级感谢这本书，后来当我再去听专四听力的时候，我只觉得尼玛！为什么听力要出的这么简单，耽误老娘这么多时间复习，而一起出考场的小伙伴们却很奇怪，哪里简单了！你别是什么都没听懂吧，事实证明，真的很简单....
这些步骤下来，离考试的时间也就剩几天了，身为学渣，纵使很努力我还是很害怕，这时候能做的只能是抓紧看天书一般的语法，浏览浏览单词了，现在我的语法还是很差，虚拟的那些个时态还是没有搞清楚，但是交流还好够用了。很后悔要用一辈子的单词没有好好背，至今处在半文盲的状态。最后也惊险刺激的过了专四。
最后只想说，还有一周其实都有很大提升空间。
不要轻视了口语和听力，最拉分的就是这两项了。
加油！

西语专四即将到来，对学习西语开始感到烦闷，找不到途径和方法去增加应有知识，怎么办？

5 个回复