-
哈哈哈哈,抄书这事情,当然首选《二十四诗品》啦,是一本美学作品,作者司空图。
选择这本书的理由有二:
第一短小隽永,文辞耐咀嚼玩味。
二十四诗品是司空图为中国诗歌区分出的二十四种审美类型,这些类型以双字命名(如雄浑、典雅、飘逸、高古等等),每一类型为一品,一品下的内容是一首小诗,用以描摹这种审美的意象、境界。
比如「典雅」:
典雅
玉壶买春,赏雨茅屋。坐中佳士,左右修竹。白云初晴,幽鸟相逐。
眠琴绿阴,上有飞瀑。落花无言,人淡如菊。书之岁华,其曰可读。 其它每一品,都是这种格式,四字一句,十二句一首。如果题主还懂手绘设计啥的,估计效果会更好。
第二个理由是这本书现在比较难买,之前我买过一本,有当代人解释赏析,赏析的很差,实在是因为没得挑了才选择那个。
现在好像连那一本也没有了,在亚马逊上只能找到双语版的:
![]()
啧啧……双语版的,不明觉厉。可惜看不到《二十四诗品》的样子,前面《文赋》的倒是有:
伫中区以玄览,颐情志于典坟。遵四时以叹逝,瞻万物而思纷。悲落叶于劲秋,喜柔条于芳春,心懔懔以怀霜,志眇眇而临云。
The poet stands at the center of a universe,contemplating the enigma,drawing sustenance from masterpieces of the past.Studying the four seasons as they pass,we sigh;seeing the inner-connectedness of things,we learn the innumerable ways of the world.We mourn leaves torn away by the cruel hands of autumn;we honor every tender bud of spring.Autumn frost sends a shudder through the heart;summer clouds can make the spirit soar. 这个双语版我一直没买,因为知道自己毕竟不是「洋文也好得很呐!」的那种人,从亚马逊上截这么一段,也算是过屠门而大嚼了。
凯鹅:电影分析/好书分享
http://weixin.qq.com/r/AUT07DXE-GiDrXGP9xET (二维码自动识别)
|