This happens in Poland as well and I know such people.
The problem is with the model of education. If too much attention is put to grammar and writing, there might be no time to practise speaking. Developing listening skills is also very important for good speaking skills.