请问汉代大文学家司马相如名字中的的“相”字应该读几声？

请问汉代大文学家司马相如名字中的的“相”字应该读几声？
请问有何依据？

有关回应 · 2021-5-30 15:09:57

会了解清楚是什么原因拒绝。然后跟他好好解释，" C

有关回应 · 2021-5-30 15:09:58

先说结论：司马相如和蔺相如的“相”都应读一声。
也许有争议。但我在诗词中找到一些证据，可供参考。根据“二四六分明”的原则，下列诗句中“相”字所在的位置都必须是平声：
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。——李商隐《寄令狐郎中》
日脚微明雨脚疏，谁将云梦赋相如。——朱槔《三山次郑德予韵》
不是醉眠愁不散，莫言琴酒学相如。——许浑《东陵赴京道病东归，寓居开元寺，寄卢员外宋》
分金齐鲍叔，奉璧蔺相如。——车万育《声律启蒙》
另外，《声律启蒙》中还有一句：
有若对相如。
有若是孔子的弟子。这里是拿两个人名相对，“相如”的“相”用作副词，故读平声。（“有若”的“有”置于动词前，此处也用作副词，与“相”一样，无实际意义）

有关回应 · 2021-5-30 15:09:59

读四声，司马相如崇拜蔺相如才改的名字，所以和蔺相如读音一致。相的意思就是观察、辅佐，（相面、相国、吉人自有天相等等）这个名字含有对自己成材报国的期望。

请问汉代大文学家司马相如名字中的的“相”字应该读几声？

3 个回复

浏览过的版块