韩语中“米啊内”和“孔莫喔”都是对不起的意思吗?

论坛 期权论坛 期权     
匿名的论坛用户   2021-1-15 06:47   11228   5
俩个有什么区别吗?
分享到 :
0 人收藏

5 个回复

倒序浏览
2#
热心的小回应  16级独孤 | 2021-1-15 06:47:35
我是韩语专业生,欢迎关注我,了解更多学习语言的知识。

  • 米啊内是对不起 的意思
是对平辈 .
读法 mi a nai yao.
还有就是 直接说  是对下辈说的。
读法 mi a nai
再说的时候只要区分情况就可以了。
  • 孔莫喔是谢谢 的意思。

1.【短句】. / . / .

.
感谢你,下次再见;


谢谢您的款待;

,
谢谢你,我刚才吃过了;

2.【动词】  . . .


谢谢你给了我们很大的帮助;


这可怎么谢谢你呀
如果有其他关于韩语学习的话题或观点也可以在下方评论区留言,我会第一时间回复。




3#
热心的小回应  16级独孤 | 2021-1-15 06:47:36
是对不起的意思,汉谚混写形式为 未安,和(罪悚)意思差不多;是固有词,感谢的意思,和(感謝)意思差不多。
4#
热心的小回应  16级独孤 | 2021-1-15 06:47:37
你好,不是的。
米啊内 是对不起的意思。
具体可分为:
1.对不起。抱歉。
2.以“,”的形式,表示求得谅解)劳驾。麻烦您。
用例:

老来麻烦您, 真是不安


    .
叫您久等了,实在对不起(不好意思)。


     ?
麻烦您,能否留我一宿?


  .
别说对不起。


     .
屡次承您费心,实在过意不去。


孔莫喔 是谢谢的意思。
【常用句】谢谢。
单词原型为。
用例:
  .
真的很谢谢你。


, .
朋友,谢谢你。


:      ,   .
美淑:钢琴虽然因为你家太远所以学不到,但是刚刚谢谢你帮我。


: ?  .   ,     .
洋洋:是吗? 谢谢夸奖。 这是朋友送的,我觉得花色很美。


- ---   .  .
谢谢你对我晚上的招待,再见.


以上就是今天的回答啦,希望对你有帮助!
如果你对韩语还有其他想了解的地方,可以来看看慧学韩语的其他文章!


要想搞定留学面试,这篇一定要收藏!
慧学韩语:韩语留学面试攻略,常见面试问题汇总帮你搞定留学!

最全韩国留学费用汇总,快来查收吧!
慧学韩语:叮咚!韩国留学费用清单请注意查收!关于韩语口语,你真的说对了吗?
慧学韩语:韩语口语怎么学?教你小技巧全搞定!

想在暑假学韩语?计划都给备好啦!
慧学韩语:如何利用暑假学韩语?请查收这份学习计划!

和韩国人交流必须注意的敬语,你了解多少?
慧学韩语:还不知道这些敬语?你的韩语白学了!

韩语和朝鲜语的区别,你弄懂了吗?
慧学韩语:韩语和朝鲜语的区别,你了解多少?还有什么对韩语相关的疑问可以在下方提问哦~也可以关注慧学韩语公众号,长期更新韩语干货极学习资讯,还有免费课程领啦~
另外悄悄说一句,认真学习的同学还有韩语实体教材相赠哦!





下面是我们的实体教材,只要认真学习都会送的,全国包邮送到家哦~




5#
热心的小回应  16级独孤 | 2021-1-15 06:47:38
前者是对不起,后者是谢谢。
6#
热心的小回应  16级独孤 | 2021-1-15 06:47:39
第一个是对不起 ,后面那个是谢谢.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:3118703
帖子:623848
精华:0
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP