南方人听得懂北方方言吗？

热心回应 · 2019-8-14 01:09:10

春晚不带字幕的语言类节目，包袱在我这里可能都抖不响……

热心回应 · 2019-8-14 01:09:11

宿舍4个人，3福建人（2闽南人+我1闽北人）+1河南人。
河南人给家里人打电话，我们3个基本都能听懂。
然后有一天，一个闽南人舍友给家里人打电话。
河南人舍友：“他在说啥？”
我：“我哪知道。。我一闽北人哪听得懂闽南话。。”
他：“这不都是福建吗？为啥听不懂？？”
我：“。。你怕是没经历过我一个市里不同乡镇方言都不一样吧。。”

热心回应 · 2019-8-14 01:09:12

北方又不只有官話。
你給南方人說晉語，別說南方人了，很多北方人都聽不懂。

热心回应 · 2019-8-14 01:09:13

听不懂
在南方，一个东北同学，去完超市跟我们吐槽：
“我跟收银员说给我拿个袋儿（dair），他居然连问我三遍，最后我说塑料袋儿，他才给我袋儿。”
我们几个南方人反吐槽，我们这里就没有说袋儿的好伐 .....而且袋儿（dair）听起来极像蛋的发音，你问我我也听不懂啊。
“你还不如直接跟他港，李葛窝lá过袋子咯(ω)hiahiahia”

热心回应 · 2019-8-14 01:09:14

你真的以为说东北话的都是东北人吗....

南方人听得懂北方方言吗？

5 个回复